検索ワード: nuværende tema (デンマーク語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

English

情報

Danish

nuværende tema

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

gem det nuværende tema

英語

save the current skin

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

gemmer det nuværende tema.

英語

saves the current theme.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

tema

英語

theme

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 11
品質:

デンマーク語

tema:

英語

matter:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

slet tema

英語

most recent message

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

kde; - tema

英語

kde; theme

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

tværgående tema

英語

horizontal action

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

デンマーク語

installér tema...

英語

install theme...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

overskriv tema?

英語

overwrite theme?

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

eksportér nuværende emotikon-tema til brugere

英語

export the current emoticon theme to users

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

& brug det nuværende temas baggrundsfarve

英語

& use current theme background color

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

aktivér denne indstilling for at bruge baggrundsfarven fra det nuværende tema i billededitoren

英語

enable this option to use the current background theme color in the image editor area

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

fil med de nuværende tema med grafikelementer. (svgz- fil med sti og filendelse)

英語

file of the current theme of the graphic elements. (svgz file with path and file extension)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

5.6 ud over de nuværende 11 temaer bør listen omfatte følgende specifikke temaer:

英語

5.6 other specific themes that should be included in addition to the current 11 themes are:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

a) temaer, der viser, at unionens nuværende indsats allerede er til fordel for borgerne:

英語

- the aspiration to play a political role on a global scale;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

i konsekvensanalysen analyseres eventuelle ændringer af de nuværende sikkerhedskrav under tre temaer: forenkling, avancerede køretøjessystemer og dæk.

英語

this impact assessment analyses possible changes to the current safety requirements under three themes; simplification, advanced safety systems and tyres.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

når dette er valgt vil alle titellinjens menuknapper få programmets ikon vist. hvis det ikke er valgt, bruges det nuværende temas standard i stedet.

英語

when selected, all titlebar menu buttons will have the application icon shown. if not selected, the current theme's defaults are used instead.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

temaer

英語

themes

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,300,453 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK