検索ワード: opdrætsområder (デンマーク語 - 英語)

opvækst- eller opdrætsområder)
nursery grounds or rearing areas), or of rare, threatened or endangered marine species;

data om undersøgelser af akvakulturbrug/opdrætsområder
data on testing farms or farming areas

data om undersøgelser af akvakulturbrug eller opdrætsområder
data on testing farms or farming areas

rapport om undersøgelser af akvakulturbrug eller opdrætsområder
report on testing farms or farming areas

Én epidemiologisk enhed på grund af den geografiske beliggenhed og afstand til andre akvakulturbrug eller opdrætsområder (16)
one epidemiological unit due to geographical localisation and distance from other farms/farming areas (16)

der gives en beskrivelse af den geografiske beliggenhed og afstand til andre akvakulturbrug eller opdrætsområder, som begrunder, at segmentet kan betragtes som én epidemiologisk enhed.
a description shall be provided of the geographical localisation and the distance from other farms/farming areas that makes it possible to consider the compartment as one epidemiological unit.

indførelsen af en generel risikobaseret dyresundhedsovervågning på alle akvakulturbrug og i alle opdrætsområder er en udbygning af kravene i henhold til de eksisterende bestemmelser om bløddyr, ifølge hvilke alle medlemsstaterne skal have et overvågnings-og prøveudtagningsprogram.
the introduction of a general risk-based animal health surveillance in all farms or farming areas, is an extension of the requirements in the present mollusc legislation, under which all member states must have a monitoring and sampling program.

for det andet skal man give medlemsstaterne tilladelse til at regionalisere deres opdrætsområder og ikke længere tillade, at et udbrud af mund- og klovsyge i alsace- mit eksempel er selvfølgelig teoretisk- forhindrer storbritannien i at eksportere sine udmærkede animalske produkter.
secondly, member states must be allowed to regionalise their breeding areas, thereby ensuring that a case of foot and mouth in alsace- speaking hypothetically of course- does not prevent brittany from exporting its excellent animal produce.