検索ワード: ophobning (デンマーク語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

ophobning

英語

uptake

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

ophobning af fejl

英語

cluster

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

trafik-ophobning

英語

traffic backlog

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

ophobning af forfaldsdage

英語

bunching of maturities

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

en ophobning af behov

英語

a multitude of needs

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

ophobning i levende organismer

英語

accumulation in living organisms

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

øget appetit, væske- ophobning

英語

increased appetite, fluid retention

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

ophobning af skibe i en havn

英語

port congestion

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

diabetes mellitus ophobning af væske

英語

diabetes mellitus

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

hævelse forårsaget af ophobning af lymfevæske

英語

welling caused by faulty lymphatic drainage

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

omfordeling, ophobning eller tab af kropsfedt

英語

redistribution, accumulation or loss of body fat may occur in

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

ophobning af væske og hævelse (lymfeødem)

英語

fluid build up and swelling (‘lymphoedema’)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

kun ophobning af stoffet kan give toksiske virkninger.

英語

the only toxic effects are those due to bulk.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

udslæt, eksem, ophobning af skæl af fedtet hud;

英語

rash, eczema, accumulation of scales of greasy skin;

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

imidlertid kan gentagne blodtransfusioner forårsage ophobning af overskydende jern.

英語

however, repeated blood transfusions can cause a build-up of excess iron.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

oxalatnefropati (ophobning af calciumoxalat, hvilket kan give nyresten).

英語

oxalate nephropathy (build up of calcium oxalate which may lead to kidney stones).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

- ufrivillig vandladning (inkontinens), ophobning af væske, ukontrolleret vandladning, abnorm

英語

- incontinence, water retention, uncontrolled urination, abnormal menstruation, disorder of the

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

årsagen til ophobningen

英語

summating cause

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,788,063,582 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK