検索ワード: oplagringsfacilitet (デンマーク語 - 英語)

oplagringsfacilitet
storage facility

lukket oplagringsfacilitet
enclosed storage facility.

nedrivning af gammel oplagringsfacilitet
dismantling of old storage

i. opførelse af central oplagringsfacilitet:
i. construction of central storage:

et beløb på 5750000 eur til opførelse af den centrale oplagringsfacilitet og 1840000 eur til køb af specialudstyr til fysisk beskyttelse.
eur 5750000 for the construction of the central storage and eur 1840000 for the purchase of specialised physical protection equipment.

projektet skal finansiere projektering og opførelse af den sikre oplagringsfacilitet samt indkøb og installation af specialudstyret til den fysiske beskyttelse.
the project will finance the design and construction of the secure storage and the purchase and installation of its specialised physical protection equipment.

i lyset af disse undersøgelser kunne det internationale samfund, måske inklusive den europæiske union, senere finansiere opførelsen af en sådan oplagringsfacilitet.
in the light of these studies, the international community, perhaps including the european community, might later finance the construction of such a storage facility.

basisgassen er den mængde gas, der til enhver tid skal være til stede for at opretholde et tilstrækkeligt tryk i den underjordiske oplagringsfacilitet samt en passende leveringskapacitet i hele produktionscyklussen.
the cushion gas is the total volume of gas required as a permanent inventory to maintain adequate underground storage reservoir pressures and deliverability rates throughout the output cycle.

med henblik herpå vil der blive bygget en ny, forstærket og sikker oplagringsfacilitet med moderne, specialiserede beskyttelsesforanstaltninger som f.eks. adgangskontrolsystemer og fysiske barrierer.
a new, reinforced and secure storage will be constructed to that end. this storage will be equipped with modern, specialised protection measures like access control systems and physical barriers.

en sådan bistand er blevet brugt til indkøb af kunstgødning, lokale opkøb af fødevarer og finansiering af oplagringsfaciliter.
in 1985, for example, it undertook to provide an additional 1.2 million tonnes of grain, or its equivalent, to meet the famine in africa, and made another exceptional effort, for ethiopia, in 198788.