プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
din konto
your account
最終更新: 2011-04-08
使用頻度: 2
品質:
vælg den påkrævede handelstilstand og opret din konto.
select the required trading mode and create your account.
最終更新: 2011-10-26
使用頻度: 1
品質:
opsætning af din konto
setting up your account
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
kontonavn for din konto.
the account name of your account.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
din konto blev godkendt!
your account was authorized!
最終更新: 2010-02-18
使用頻度: 1
品質:
din konto udløber i dag.
your account expires today.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
din konto er blevet suspenderet.
your account has been suspended.
最終更新: 2011-06-05
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
log på din konto (din e-mail:
login to your account (your e-mail:
最終更新: 2011-03-27
使用頻度: 1
品質:
hvordan du indsætter penge på din konto
funding your account
最終更新: 2010-01-26
使用頻度: 1
品質:
din konto - dine personlige indstillinger og detaljer
your account - your personal settings and details
最終更新: 2011-04-08
使用頻度: 1
品質:
saldoen på din konto opdateres med det samme
your account balance is updated immediately
最終更新: 2010-09-05
使用頻度: 1
品質:
anfør din konto-e-mail på dokumenterne.
specify your account email on the documents.
最終更新: 2010-07-18
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
indskrivning til%1 med din konto%2 mislykkedes.
sign on to%1 with your account%2 failed.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
indtast indlogningsinformationen som gælder din konto på serveren.
enter the login information relative to your account on the server
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
gen foregår normalt ved direkte bankoverførsel til din konto.
if your children are living in another member state, you should also present form e401 which you may have been given in that member state.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
din konto er udløbet; kontakt venligst din systemadministrator.
your account has expired; please contact your system administrator.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
se opsætning af din konto: modtage for basale oplysninger.
for basic information, see setting up your account: receiving.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:
få en sms, hvis vi opdager en mistænkelig overførsel på din konto
get a text message if we detect a suspicious transfer to your account
最終更新: 2018-08-02
使用頻度: 1
品質:
denne ændring kan du allerede nu se på din konto.
this change is already reflected in your account.
最終更新: 2012-07-05
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
du har ikke penge nok på din konto til at hæve dette beløb.
you do not have enough funds in your remaining balance to withdraw this sum.
最終更新: 2010-01-26
使用頻度: 1
品質: