人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
ordentligt
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
ordentligt arbejde
decent work
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
det må uddybes ordentligt.
we are, i feel, well on the way to doing this.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ikke ordentligt installeret@ info
not properly installed
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
dagsorden for ordentligt arbejde
decent work agenda
sundhedspersonalet skal uddannes ordentligt.
health workers need to be properly trained.
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
• skovlene ikke ordentligt fastgjort
indicate when otterboards are on hooks
blod i at størkne ordentligt) .
may prevent your blood from clotting as well as it should)
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
også fuglene skal passes ordentligt.
birds too need care and protection.
dette er ikke noget ordentligt svar.
that is just not good enough.
vil de venligst lede mødet ordentligt?
could you not chair the meeting properly?
europa må have ordentligt uddannede videnskabsmænd.
europe must have more properly educated scientific workers.
vil kommissionens egne systemer fungere ordentligt?
will the commission 's own systems actually function properly?
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
de fleste sendinger håndteres naturligvis ordentligt.
animal welfare must be ensured during transport.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
deres effektivitet ordentligt. retten undersØgte endvidere,
the main risks to their effectiveness, effectively designs and
alle disse centre skulle have været ordentligt reguleret.
all of these centres were supposed to have been properly regulated.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
ordentlig optegnelse
accounting document
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE