検索ワード: oversatte resultater fra norske websider (デンマーク語 - 英語)

resultater fra et ik
limited information exists on the persistence of the immune response after primary vaccination with quintanrix as well as on the immunogenicity of booster doses.

resultater fra en ringanalyse
results of a collaborative study

overordnede resultater fra salmonellaundersøgelsen
overall results from the salmonella survey:

- resultater fra en spørgeskemaundersøgelse af
contract no 82-303^-6-wxt-woc r\v cnnn

resultater fra et europæisk seminar
growing up and leaving home

kombinerede resultater fra act 1 2.
combined data from act1 2.

integrerede resultater fra placebokontrollerede undersøgelser
integrated findings from placebo-controlled trials

resultater fra cedefops arbejde på området
results of cedefop's activities in this field

... giver resultater fra et bredere publikum
…gets results from a wider audience

projekt bruger resultater fra andre projekter
project uses the results of other project

ved beregningen af de ikke-dumpede mindsteimportpriser måtte der foretages en omregning fra norske kroner til euro.
in calculating non-dumped mips, a conversion from norwegian kroner to euro had to be made.

resultaterne fra olieraffinaderiet
part e : results at the oil refinery

resultaterne fra studie nv15942
the virological responses of hcv monoinfected patients treated with pegasys monotherapy and with pegasys and ribavirin combination therapy in relation to genotype and pre-treatment viral load and in relation to genotype, pre-treatment viral load and rapid virological response at week 4 are summarised in table 7 and table 8, respectively.

se også resultaterne fra lissabon.
this is borne out by the results reached in lisbon.

resultatet fra nice afskrækker desværre.
the outcome of the nice summit puts people off, unfortunately.

lamassoure resultaterne fra denne konference.
in addition, this framework includes commitments to cyprus.

resultaterne fra sådanne aktiviteter kan omfatte:
outputs from such activities might include:

-afgift, og resultaterne fra topmødet vedrørende
in this context, however, i would point out that for the first time we are also trying to take greater account of the interests of the trade unions and of the consumers in the european community's protective measures.

afventer vi resultatet fra wto-panelet?
do we wait for the ruling of the wto panel?

det, vi ønsker, er en eller anden form for beskyttelse mod den urimelige konkurrence, som vi udsættes for fra norsk side.
what we want is some protection from the unfair competition which we are getting from norway.