検索ワード: overtraeksmaterialer (デンマーク語 - 英語)

(4) eft nr. l 302 af 15. 11. 1985, s. 216. daeklags- og overtraeksmaterialer, som helt eller delvis udgoer en del af levnedsmidlerne, kan ikke anses som kun vaerende i beroering med disse levnedsmidler, idet muligheden for, at de indtages direkte af forbrugerne, i disse tilfaelde maa tages i betragtning; de i naervaerende direktiv fastsatte regler er uegnede under saadanne omstaendigheder;
whereas covering or coating substances, all or part of which form part of foodstuffs, could not be considered to be simply in contact with these foodstuffs: whereas, in that case, account had to be taken of possible direct consumption by consumers; whereas the rules laid down in this directive are therefore inappropriate in such circumstances;