プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
vi har behov for initiativer.
we need initiatives.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
vi har behov for gode kommunikationskanaler.
we need good communication channels.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
Ømu' en har behov for stabilitet.
economic and monetary union needs stability.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
vi har behov for denne harmonisering.
we need this harmonization.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
mellitus, som har behov for insulin.
m
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
det har behov for lissabon-strategien.
it needs economic and social cohesion.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 3
品質：
børn har behov for et sundt miljø.
children need a healthy environment.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
virksomhederne har behov for et godt innovationsklima…
businesses need the right environment to innovate
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
eu har behov for en velkoordineret-politik.
the european union needs a well-coordinated fair trade policy.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 3
品質：
arbejdsministrene har behov for en tilsvarende bistand.
labour market ministers require the same support.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
romaerne har behov for hjælp, ikke stigmatisering.
the roma need to be helped, not stigmatised.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
edi-brugere har behov for noget tilsvarende.
in some cases, it may also be necessary to ensure that a partner cannot repudiate a message—for example that they cannot deny that they sent or received a message.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
udviklingslandene har behov for begge typer ressourcer.
developing countries need both types of resource.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
4.8.3 europa har behov for unge iværksættere.
4.8.3 europe needs young entrepreneurs.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
afhængig af, hvor længe planten har behov for kulde, inddeles gentse azalea i meget tidligt blomstrende (fra den 15.
for this to happen, the plant must first be exposed to cold temperatures for a certain period of time.
最終更新： 2017-01-13
使用頻度： 1
品質：
levende planter har vedtaget følgende
ec 7/81991, point 1.2.11
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
afhængig af, hvor længe planten har behov for kulde, inddeles gentse azalea i meget tidligt blomstrende (fra den 15. august), tidligt blomstrende (fra den 1. december), halvtidligt blomstrende (fra den 15. januar) og sent blomstrende (fra den 15. februar).
depending on the length of this exposure, gentse azaleas are classified as very early flowering (from 15 august), early flowering (from 1 december), medium-early flowering (from 15 january) and late flowering (from 15 february).
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：