プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
opbevar holoclar i stålbeholderen i plastposen indtil indgrebet.
keep holoclar within the steel container in the plastic bag until surgery.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
efter 3 minutters forløb fjernes plastposen med sien og rennilaseopløsningen fra blenderen og åbnes med en saks.
after three minutes, the plastic bag, complete with filter disc and rennilase solution, is removed from the stomacher and opened with scissors.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 4
品質：
plastposen dobbeltforsegles og anbringes i stomacher lab-blenderen mellem den inderste pose og den yderste pose.
the plastic bag is sealed twice and placed between the inner and outer bags in the stomacher.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
risokoen for, at plastposen rives itu under opbevaring i frosset tilstand, kan mindskes ved, at hver pose opbevares i en beskyttelsesaeske.
the risk of the plastic bag tearing during storage in the frozen state can be reduced by keeping each bag in a protective box.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
en dobbelt plastpose anbringes i blenderen, og temperaturen indstilles til 40-41°c.
the stomacher lab-blender 3 500 should be fitted with a double plastic bag and the temperature control set at 40 to 41 °c
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 6
品質：