検索ワード: positive tanker (デンマーク語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

English

情報

Danish

positive tanker

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

tanker

英語

thoughts

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

abnorme tanker

英語

thinking abnormal

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

der er faktisk nogle positive tanker i hr.

英語

mr mann 's report does indeed contain a number of positive ideas.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

デンマーク語

dette er efter min opfattelse de mest positive tanker i fru fontaines betænkning.

英語

these are the most interesting ideas set out in the fontaine report.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

デンマーク語

betænkningens forslag er alt i alt positive, selv om de forbliver tro mod de oprindelige tanker.

英語

the proposals contained in this report are broadly to be welcomed, although they uphold the original framework.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

デンマーク語

endelig vil jeg slutte med denne positive tanke.

英語

lastly i leave you with this positive thought.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

hvor jeg ikke er helt enig med sir henry i hans måde at anskue tingene på, men betænkningen indeholder en lang række meget positive tanker.

英語

but alarming as the situation is, i do believe that the plumb report shows us the way.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

der er grund til at være glad for den meget positive modtagelse, som tankerne bag borgernes europa har

英語

ladies and gentlemen, i should like to emphasize that in this

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

den indeholder nogle positive forslag såsom tanken om at la udarbejdet et register over europæiske fonde.

英語

it contains some positive suggestions, such as the idea of drawing up a register of european foundations.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

der er allerede blevet sagt og skrevet rigeligt om udvidelsen af eu for at støtte proceduren og dens mange facetter og kommentere den positivt- jeg vil derfor afstå fra at tilføje mine positive tanker om sagen.

英語

in my opinion, rivers of words and of ink have already been spoken and written on the enlargement of the european union, to support and comment positively on the many facets of the procedure; i do not intend, therefore, to add my positive thoughts on the matter.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

デンマーク語

endelig giver medlemsstaternes, alle medlemsstaternes, meget positive reaktion på tanken om geografiske beskæftigelsespagter anledning til tilfredshed.

英語

the very positive reaction of the member states, all the member states, to the idea of territorial pacts for jobs is another reason for satisfaction.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

デンマーク語

hr. formand, jeg glæder mig også over de betænkninger, som vi har fået fremlagt, især over den fremragende betænkning af hr. blak, som fortjener ros for den blanding af alvor og positive tanker, som han har lagt i sit arbejde.

英語

mr president, i also welcome the reports which have been submitted to us, particularly the excellent report by mr blak, who should be congratulated for his equally serious and positive approach to this task.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

デンマーク語

der skal være et tilstrækkeligt arttal unge, der tiltager i et projekt af denne art, som arbejder under aktioner, der er almennyttige, og som skal undgå enhver form for velgørende virke eller social dumping. dette er efter min opfattelse de mest positive tanker i fru fontaines betænkning.

英語

there must be a sufficient number of young people taking part in a project with these features, working on public utility actions but not charity work or amounting to social dumping.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

tank

英語

reservoir

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,744,632,126 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK