検索ワード: poznań (デンマーク語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

poznań

英語

poznan

最終更新: 2012-01-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

h.cegielski-poznań

英語

cegielski-poznań

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

cegielski-poznań, polen)

英語

cegielski-poznań from poland)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

189 60- 322, poznań polen

英語

189

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

dalkia poznań zespół elektrociepłowni sa

英語

dalkia poznań zespół elektrociepłowni s.a.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

wrocławska i poznań den 10. november 1852.

英語

the oldest known reference to croissants being baked on saint martin’s day was placed in the gazeta wielkiego księstwa poznańskiego [gazette of the grand duchy of poznan] of 10 november 1852 by the confectioner antoni pfitzner, who had opened his shop three years earlier on ul.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

4 toldoplag under tilsyn af pses i poznań

英語

4 custom warehouses – supervised by pses in poznań

最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

vi kan ikke tage til poznań med svage instrumenter.

英語

we cannot go to poznań with weak instruments.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

polen: ożarów mazowiecki-bronisze og poznań

英語

poland: ozarów mazowiecki-bronisze, poznan,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

port lotniczy poznań - Ławica sp. z o.o.

英語

port lotniczy poznań — Ławica sp. z o.o.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

multimodal forbindelse warszawa - poznań - tyske grænse

英語

multimodal connection warszawa - poznań -de border

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

traditionen har sin oprindelse i poznań og det omkringliggende område.

英語

this custom originates in poznań and the surrounding area.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

tilfældene dalkia poznań zespół elektrociepłowni sa og electrabel połaniec sa

英語

specific case of dalkia poznań zespół elektrociepłowni s.a. and electrabel połaniec s.a.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

den hviderussiske grænse - warszawa - poznań – den tyske grænse

英語

by border - warszawa - poznań - de border

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

gennem eures poznań får vi kontaktoplysningerne for de jobsøgende og kontakter dem direkte.

英語

eures poznań provides us with the contact details of jobseekers and we contact them directly.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

efter anden verdenskrig førte private konditorer og bagere i poznań traditionen videre.

英語

after the second world war, the tradition of baking the ‘rogal świętomarciński’ was continued by private confectioners and bakers in poznań.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

for nylig indtraf der en hændelse i min hjemby poznań, der er symptomatisk for dette.

英語

recently in my home town of poznań an incident occurred which is symptomatic of this.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

efter fn-konferencen i poznań i december 2008 er der kommet fuld gang i forhandlingerne.

英語

following the un conference in poznan in december 2008, talks have shifted into full negotiating mode.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

vores ansvar er blevet større. vi kan ikke tage tomhændede til poznań og derefter til københavn.

英語

our responsibilities have increased: we cannot go to poznan and then copenhagen with empty hands.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

»rogal świętomarciński« har haft usvækket popularitet og succes i poznań i mindst 150 år.

英語

the ‘rogal świętomarciński’ has enjoyed unwaning popularity and success in poznań for at least 150 years.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,745,128,200 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK