人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
præmieberettiget
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
præmieberettiget dyr
eligible animal
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
præmieberettiget moderfår
eligible ewe
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
for hver præmieberettiget dyr:
per eligible bull:
最終更新： 2016-11-04 使用頻度： 4 品質： 参照： Translated.com
210 eur pr. præmieberettiget tyr
eur 210 per eligible bull;
最終更新： 2017-04-06 使用頻度： 2 品質： 参照： Translated.com
a) for hver præmieberettiget dyr:
(a) per eligible bull:
最終更新： 2014-10-23 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
210 eur for hver præmieberettiget tyr
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
for hver præmieberettiget stud og aldersgruppe:
per eligible steer and age bracket:
150 eur pr. præmieberettiget stud og aldersgruppe.
eur 150 per eligible steer and age bracket.
b) for hver præmieberettiget stud og aldersgruppe:
(b) per eligible steer and age bracket:
præmien for hvert præmieberettiget dyr udgør:
per eligible animal, the amount of the premium shall be set at:
最終更新： 2016-11-04 使用頻度： 5 品質： 参照： Translated.com
b) 150 eur for hver præmieberettiget stud og aldersgruppe.
(b) eur 150 per eligible steer and age bracket.
fra 2002 er præmiebeløbet på 200 eur pr. præmieberettiget dyr.
the amount of the premium from 2002 onwards is 200 euro per eligible animal.
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 1 品質： 参照： Translated.com
præmieberettiget dyr som nævnt i stk. 1, litra a):
per eligible animal as specified under paragraph 1(a):
præmiebeløbet pr. ton individuel præmieberettiget referencemængde fastsættes til:
the premium amount per tonne of individual reference quantity eligible for premium shall be set at:
最終更新： 2014-11-21 使用頻度： 5 品質： 参照： Translated.com
80 eur pr. præmieberettiget dyr som nævnt i stk. 1, litra a)
eur 80 per eligible animal as specified in paragraph 1(a);
a) pr. præmieberettiget dyr som nævnt i stk. 1, litra a):
(a) per eligible animal as specified under paragraph 1(a):
a) 80 eur pr. præmieberettiget dyr som nævnt i stk. 1, litra a)
(a) eur 80 per eligible animal as specified under paragraph 1(a);
b) 50 eur pr. præmieberettiget dyr som nævnt i stk. 1, litra b).
(b) eur 50 per eligible animal as specified under paragraph 1(b).
fra 2002 er præmien på 210 eur pr. præmieberettiget tyr og 150 eur pr. præmieberettiget stud og pr. aldersgruppe.
from 2002 onwards the amount of the premium is 210 euro per eligible bull and 150 euro per eligible steer and age bracket.
ved at fastsætte et minimumsantal af kvier blandt de dyr, der er præmieberettiget, skulle produktionen kunne reduceres.
by setting a minimum number of heifers among the animals eligible for the premium, production should be reduced.
