検索ワード: præspecificeret (デンマーク語 - 英語)

der var ingen præspecificeret grænse for antallet af på hinanden efterfølgende cyklusser for nogen af patienter.
there was no pre-specified limit of the number of repeat consecutive cycles for any patient.

i de kliniske forsøg blev behandling med entecavir seponeret, hvis patienterne oplevede et præspecificeret respons.
in the clinical trials entecavir treatment was discontinued if patients achieved a prespecified response.

en sammenligning af xelox plus bevacizumab versus folfox-4 plus bevacizumab var en præspecificeret eksplorativ analyse.
a comparison of xelox plus bevacizumab versus folfox-4 plus bevacizumab was a pre- specified exploratory analysis.

en præspecificeret analyse for pfs-rate ved år 3 blev udført baseret på en opfølgningsperiode på mindst 33 måneder.
a pre-specified analysis for 3-year pfs rate was performed based on a minimum follow-up time of 33 months.

der blev udført en efterfølgende non- inferioritetsanalyse for pfs og os med en præspecificeret non-inferioritetsmargin på 15 %.
a non-inferiority analysis was conducted for pfs and os, with a pre-specified non-inferiority margin of 15%.

en præspecificeret eksplorativ analyse udført efter den primære analyse, fastslog den kliniske effekt i forhold til graden af egfr-proteinekspression i tumoren.
a pre-planned exploratory analysis performed after the primary analysis, determined clinical efficacy outcome according to the level of tumour egfr protein expression.

sekundære endepunkter for major blødning og mortalitet uanset årsag blev testet i en præspecificeret hierarkisk teststrategi for at kontrollere for den generelle type 1-fejl i studiet.
key secondary endpoints of major bleeding and all cause death were tested in a pre-specified hierarchical testing strategy to control the overall type 1 error in the trial.

incidensen for følgende effektmål er vurderet i en præspecificeret, kombineret analyse af 8 kliniske undersøgelser med ca.4000 patienter med oa, ra eller kroniske lændesmerter:
a prespecified, combined analysis of eight clinical trials of approximately 4000 patients with oa, ra, or chronic low back pain assessed the incidence rate for the following endpoints:

i et tredje studie viste en præspecificeret analyse virkning for 100 mg/dag og 200 mg/dag set i forhold til placebo hos patienter med tidligere eksponering for levetiracetam.
in a third study, a pre-specified analysis demonstrated efficacy over placebo for 100 mg/day and 200 mg/day in patients with prior exposure to levetiracetam.

en præspecificeret sensitivitetsanalyse af tiden til første 'bekræftede' eller 'formodede' vurderede akutte ipf-eksacerbation blev udført på de samlede data.
a pre-specified sensitivity analysis of the time to first 'confirmed' or 'suspected' adjudicated acute ipf exacerbation was performed on the pooled data.

følgende faktorer var præspecificerede i den statistiske analyseplan for inklusion i modellen: alder, tid fra operation til randomisering, køn, cea-værdier ved baseline, lymfeknuder ved baseline samt land.
the following factors were pre- specified in the statistical analysis plan for inclusion in the model: age, time from surgery to randomization, gender, cea levels at baseline, lymph nodes at baseline, and country.