プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lægemiddelovervågning og indberetning af produktionsfejl
pharmacovigilance and product defect reporting
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 3
品質：
spørgsmål om produktionsfejl og andre kvalitetsrelaterede spørgsmål
for product defect and other quality-related matters
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
for spørgsmål vedrørende produktionsfejl og andre kvalitetsrelaterede spørgsmål
10
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
håndteringen af relaterede produktionsfejl kræver fortsat en betydelig arbejdsindsats.
the workload in dealing with associated product defect will continue to be significant.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 3
品質：
spørgsmål om produktionsfejl og andre kvalitetsrelaterede spørgsmål qualitydefects@ emea. eu. int
the constant monitoring of the safety of medicines after authorisation ('pharmacovigilance') is an important part of the work of the national competent authorities and emea.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
trods en høj sikkerhedsstandard og en komplet kontrol kan produktionsfejl ikke undgås 100%.
despite the high level of safety standards and seamless controls, production errors cannot be totally avoided.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
der er konstateret produktionsfejl i en begrænset mængde sedler og mønter, som er blevet inddraget.
limited quantities of notes and coins with production faults have been detected and withdrawn from circulation.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
desuden må de ikke indeholde konstruktions- eller produktionsfejl, som forringer deres rette funktionsmåde.
moreover, they must incorporate no structural or manufacturing defect detrimental to their proper functioning or behaviour.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
spørgsmål om produktionsfejl og andre kvalitetsrelaterede spørgsmål qualitydefects@ emea. eu. inte-mail:
e-mail: qualitydefects@emea. eu. int fax:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
forekomsten af nitratkoncentrationer over 50 mg n0,/kg i skummetmælkspulver kan betragtes som tegn på dårlig kvalitet på grund af produktionsfejl eller vareforfalskning.
the presence of nitrates in concentrations above 50 mg n0,/kg in skimmed milk powder can be considered indicative of poor quality resulting from faulty production or adulteration.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
der kan opstå en risiko som følge af en fabrikations- eller produktionsfejl, eller risikoen kan opstå som et resultat af produktets udformning eller de materialer, der er brugt i produktet.
a risk could be the result of a manufacturing or production error or it could result from the design of, or the materials used in, the product.
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 1
品質：
kontaktpunkt stephen fairchild fax (i tilfælde af hurtig varsling af produktionsfejl):(44-20) 74 18 85 90 email: stephen. fairchild@ emea. eudra. org
(cvmp/vich/501/99)· impurities:residual solvents (cvmp/vich/502/99)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。