検索ワード: rapportert (デンマーク語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

der er rapportert svært udslæt, ledsaget

英語

severe rash associated with blistering, moist desquamation or

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

trombocytopeni er rapportert i forbindelse med hepatitis b vaccination.

英語

thrombocytopenia has been reported with hepatitis b vaccine.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

trombocytopeni er rapportert i meget sjældne tilfælde i forbindelse med hepatitis b vaccination.

英語

thrombocytopenia has been reported very rarely with hepatitis b vaccines.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

derudover er leverbetændelse, kramper, allergiske reaktioner, søvnighed og abnorm nyrefunktion blevet rapportert.

英語

furthermore, inflammation of the liver, fits, allergic reactions, sleepiness and abnormal renal function have been reported.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

デンマーク語

der er rapportert svært udslæt, ledsaget af blæredannelse, fugtig afskalning eller ulceration hos færre end 1 % af de patienter, der er behandlet med efavirenz.

英語

severe rash associated with blistering, moist desquamation or ulceration has been reported in less than 1% of patients treated with efavirenz.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 8
品質:

デンマーク語

bedring blev rapportert for: hjerte, nervesystem, hud/subkutant væv, respiratoriske/ thorakale/ mediastinale, muskuloskeletale/bindevævs/kar og gastroentestinale organsystemer.

英語

improvements were reported in cardiac, nervous, skin/subcutaneous tissue, respiratory/thoracic/mediastinal, musculoskeletal/connective tissue/vascular, and gastrointestinal organ systems.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:

人による翻訳を得て
8,927,587,861 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK