検索ワード: rapsskrå (デンマーク語 - 英語)

rapsskrå
coarse colza meal

rapsfrø, rapskage, rapsskrå, rapsskaller
rape seed; rape seed expeller; rape seed extracted; rape seed hulls,

kvaliteten af proteinet i raps og rapsskrå er meget høj.
the quality of the protein in rapeseed and rapeseed meal is very high.

den koefficient, som kommissionen anvender ved omregningen af rapsskrå og skrå af solsikkekerner til sojamelækvivalenter, men som efter mine oplysninger intetsteds er retligt bindende kodificeret, er for høj.
the coefficient for calculating the soya bean meal equivalent of rape meal and sunflower meal currently used by the commission- though not, as far as i am aware, laid down anywhere in a legally binding form- is too high.

spørgsmålet om de analysemetoder, der skal benyttes, og de deklarationer, der skal være på rapsskrå, er vigtigt for prisfastsættelsen og afsætningen af rapsfrø, som er ved at blive en for holdsvis kostbar sag for ef's fælles landbrugspolitik.
the question of the method of analyses to be used and the declarations to be made on rapeseed meal are important in the pricing and marketing of rapeseed which is currently becoming a relatively costly matter for the ec common agricultural policy (cap).