検索ワード: regeringsgrundlag (デンマーク語 - 英語)

valget den 19. juni 1998 ændrede det politiske landskab, men ikke så meget at der er lagt klart op til regeringsgrundlag.
the elections held on 19 june changed the political scene, but not enough to establish a straight majority.

vi ved nu efter ministerrådets beslutning, at denne bistand er afhængig af tre betingelser, der kan resumeres i tre ord: forsoning, et udvidet regeringsgrundlag, en betingelse om flygtningenes hjemkomst.
i was glad that commissioner flynn told parliament yesterday that the opt-out conceded to britain on european social policy should be scrapped when the maastricht treaty is reviewed in 1996.

i 2007 indgik der i regeringsgrundlaget, at der i 2009 skal udarbejdes en fjerde vandmiljøplan, som skal tage højde for erfaringerne fra den tredje vandmiljøplan og danne grundlag for justeringer af den nationale lovgivning, som kan sikre, at målene for 2015 bliver nået.
in 2007 the government platform agreed on the development of a fourth action plan for the aquatic environment by 2009 that will serve as a health check of the third action plan and will include adjustments to national legislation in order to ensure achievement of the objectives by 2015.