検索ワード: rejser og begivenheder (デンマーク語 - 英語)

rejser og repræsentation
travel and entertaining

— rejser og indkvartering
• travel/accommodation

konferencer og begivenheder (1)
conferences and events(1)

3.9 events og begivenheder
3.9 organising events

udgifter til rejser og ophold
travelling and subsistence costs

artikel 36 — rejser og transport
artide 36 — travd and transpon

nemmere rejser og kortere rejsetid.
moother and quicker journeys.

udskriv dagligt gentagende gøremål og begivenheder
print daily recurring to-dos and events

udskriv & ugentligt gentagne gøremål og begivenheder
print weekly recurring to-dos and events

gennemgang af emnerne havari/hændelse og begivenheder
accident/incident and occurrence review.

jeg vil derfor hurtigt gennemgå nogle områder og begivenheder.
i shall therefore quickly look at a few regions and a few events.

jeg kan beskrive oplevelser og begivenheder og kommunikere forholdsvis flydende.
i can describe experiences and events and communicate fairly fluently.

henstilling med henblik på informationsudveksling i forbindelse med store arrangementer og begivenheder
recommendation for the exchange of information on the occasion of major events or meetings

1992-begrebet er kommet til udtryk i flere initiativer og begivenheder.
this 1993 programme is the result of several initiatives and events, the most important being:

arbejdet vil omfatte kognitive teknikker til generisk genkendelse af objekter og begivenheder.
work will include cognitive techniques for generic object and event recognition.

forbindelsen mellem begivenheder på foretagendeniveau og begivenheder på lokalenhedsniveau er langt fra ligetil.
theoretical considerations are given in subsection 16.2, in particular regarding the importance of continuity of the location of the local unit.

rejse og transport
travel and transport

rejse-og opholdsudgifter
travel and subsistence expenses

eu støtter mange kulturprojekter og -begivenheder ihele europa. hvert år udpeges en europæisk kulturhovedstad.
the eu supports andcontributes tomany culturalprojects andevents takingplaceacross europe.eachyear,it designates a cultural capital of europe.

en kalender med kommende aktioner og begivenheder (pr. uge, pr. måned og pr. kvartal)
a calendar of upcoming actions and events (weekly, monthly, and quarterly);