検索ワード: remburser (デンマーク語 - 英語)

remburser
letters of credit;

remburser og garantier
letters of credit and guarantees;

remburser, konnossementer, løsørepantebreve
letters of credit, bills of lading, bills of sale;

remburser, konnossementer, løsørepantebreve og
letters of credit, bills of lading, bills of sale; and

f) remburser, konnossementer, løsørepantebreve
(f) letters of credit, bills of lading, bills of sale;

f) remburser, konnossementer og salgskontrakter
(f) letters of credit, bills of lading, bills of sale;

åbne og bekræftede remburser med kort løbetid
short-term letter of credit

remburser, konnossementer, løsørepantebreve (bills of sale)
letters of credit, bills of lading, bills of sale;

remburser bliver rutinemæssigt henvist til nærmere undersøgelse og verificering i ccs.
prevention rather than the detection of fraud is always the preferred option.

remburser, hvor den underliggende forsendelse udgør sikkerhedsstillelsen og andre selvlikviderende transaktioner
documentary credits in which underlying shipment acts as collateral and other self-liquidating transactions,

remburser, udstedte og bekræftede (jf. også mellemliggende/lav risiko)
documentary credits issued and confirmed (see also ‘medium/low risk’),

i. remburser, hvor den underliggende forsendelse udgør sikkerhedsstillelsen og andre selvlikviderende transaktioner
documentary credits in which underlying shipment acts as collateral and other self-liquidating transactions;

terminskonti (nic) konti hos medlemsstaternes finansforvaltninger løbende konti (nic) remburser
fixed-term deposit accounts (nci) accounts with treasuries of member states current accounts (nci) documentary credits

for remburser med kort løbetid, der vedrører varebevægelser anvendes en konverteringsfaktor på 20 % for såvel udstedende som bekræftende institutter.
for short-term letters of credit arising from the movement of goods, a conversion factor of 20 % shall apply for both the issuing and confirming institutions;

værdipapirer (indehaves af nic) terminskonti konti hos medlemsstaternes finansforvaltninger konti hos centralbanker løbende konti forskudskonti remburser kontanter under forsendelse kassebeholdning
securities (held by nci) fixed-term deposit accounts accounts with treasuries of member states accounts with central banks current accounts imprest accounts documentary credits cash in transit cash in hand

bank saderat afviklede betalinger og remburser for dio (som der er iværksat sanktioner over for ved unscr 1737) og iran electronics industries så sent som i marts 2009.
bank saderat handled dio (sanctioned in unscr 1737) and iran electronics industries payments and letters of credit as recently as march 2009.

den har leveret en række finansielle tjenesteydelser på vegne af enheder, der er tilknyttet irans nuklear- og missilindustrier, herunder åbning af remburser og varetagelse af konti.
it has provided a range of financial services on behalf of entities linked to iran's nuclear and missile industries, including opening letters of credit and maintaining accounts.

ifølge harmoniseringskontoret er sagsøgernes og intervenientens kundegrupper i stort omfang de samme, således at intervenientens kunder må formodes at kende, eller i hvert fald have hørt tale om, sagsøgernes bank, eftersom disse selskaber i forbindelse med deres virksomhed udsteder remburser og andre bankinstrumenter.
according to ohim, the respective customer groups of the applicant and the intervener are largely the same, in the sense that the customers of the intervener are likely to know, or at least to have heard of, the applicants’ bank, since such undertakings must, in the course of their activities, issue letters of credit or other banking instruments.

bekræftet rembursen
confirmed letter of credit