検索ワード: rette henvendelse (デンマーク語 - 英語)

Ê r rette henvendelse til forsikringsselskabet eller
social tribunal decisions are not subject to appeals to other administrative authorities.

hvilket registreringsorgan skal organisationen rette henvendelse til?
which competent body does an organisation use?

det er nødvendigt at rette henvendelse til parlamenterne selv.
workers, in conjunction also with the voluntary organizations system.

yderligere oplysninger kan fås ved at rette henvendelse til:
for further information, european commission

kompetent myndighed, som offentligheden kan rette henvendelse til:
competent authority for requests of the public:

de foretrækker referencepersoner, som de selv kan rette henvendelse til.
this means that you have to take the initiative yourself to make sure that if there are no current vacancies your application will be stored in a database of spontaneous candidates.

det er lettere ikke at rette henvendelse til foræl drene.
it is easier not to make contact with parents.

man kan rette henvendelser,
the group of the european people's party will therefore be voting in favour of the peter report.

purvis. jeg skal gerne rette henvendelse til de ansvarlige desangående.
of course, mr purvis, i will certainly do this.

endelig bør man rette henvendelse til en central aktør i regionen.
finally, we must turn towards a central actor in this part of the world.

du skal rette henvendelse til det flyselskab, du har booket rejsen hos.
you apply to the airline company that you booked a ticket with.

jeg anmoder dem om at rette henvendelse til formanden for makedoniens parlament.
would you address the president of that parliament?

påtænker de at rette henvendelse til de tyrkiske myndigheder om denne sag?
that is why the report before us from the committee on institutional affairs may sometimes appear ambiguous in precisely these areas i have just mentioned.

hvis de Ønsker yderligere oplysninger, kan de rette henvendelse til: lnfo-4
european commission, dc iv — competition, unit c.1 — post and telecommunications and information society coordination

hvis man har problemer med faciliteterne, bør man rette henvendelse til kvæstorerne. rerne.
they would get a great deal more support from this parliament than they do within the council.

afgjort, hr.purvis.jeg skal gerne rette henvendelse til de ansvarlige desangående.
of course, mr purvis, i will certainly do this. :o

og vil man ligeledes generelt rette henvendelse på vegne af mennesker, der befin-
as regards the rate of interinstitutional work, i am able to tell you that in the last six years the commis

ofrene kan imid­lertid rette henvendelse til anklageren, der af egen drift kan iværksætte retsforfølgelse.
victims may, however, inform the prosecutor, who may bring a prosecution on his own initiative.

kommissionen vil rette henvendelse til de italienske myndigheder vedrørende »palude de fucecchio«.
the commission will contact the italian authorities about the fucecchio marshland.

for yderligere oplysninger rettes henvendelse til:
for more information, please contact: