検索ワード: rijst (デンマーク語 - 英語)

van der rijst (gd iii)
van der rijst (dg iii)

- bij uitvoer van de rijst opgelegde bijzondere heffing
- bij uitvoer van de rijst opgelegde bijzondere heffing

på nederlandsk bij uitvoer van de rijst opgelegde bijzondere heffing
in dutch bij uitvoer van de rijst opgelegde bijzondere heffing

- aromatische basmati-rijst van gn-code 1006 20 17/1006 20 98
- aromatische basmati-rijst van gn-code 1006 20 17/1006 20 98

kommissionens repræsentant (gd iii), van de rijst, svarede på de to indlæg.
mr van der rijst, representing commission dg iii, answered the two speakers.

på nederlandsk subsidie rijst réunion vooraf vastgesteld op … (datum van de vaststelling vooraf)
in dutch subsidie rijst réunion vooraf vastgesteld op … (datum van de vaststelling vooraf)

- subsidie rijst réunion vooraf vastgesteld op . . . (datum van de vaststelling vooraf)
- subsidie rijst réunion vooraf vastgesteld op . . . (datum van de vaststelling vooraf)

på nederlandsk subsidie rijst réunion van toepassing op … (datum van aanvaarding van de aangifte tot verzending)
in dutch subsidie rijst réunion van toepassing op … (datum van aanvaarding van de aangifte tot verzending)

- subsidie rijst réunion van toepassing op . . . (datum van aanvaarding van de aangifte tot verzending)
- subsidie rijst réunion van toepassing op . . . (datum van aanvaarding van de aangifte tot verzending)

på nederlandsk subsidie rijst réunion vooraf vastgesteld op … (datum waarop de aanvraag van het bewijs is ingediend)
in dutch subsidie rijst réunion vooraf vastgesteld op … (datum waarop de aanvraag van het bewijs is ingediend)

- subsidie rijst réunion vooraf vastgesteld op . . . (datum waarop de aanvraag van het bewijs is ingediend)
- subsidie rijst réunion vooraf vastgesteld op . . . (datum waarop de aanvraag van het bewijs is ingediend)

om hoeveelheden rijst die zich in een ander bewerkingsstadium dan gedopte rijst bevinden om te rekenen, worden de in artikel 1 van verordening (eg) nr.
quantities of rice at stages of processing other than husked rice shall be converted at the rates laid down in article 1 of regulation (ec) no 1312/2008.

het voor de lgo gereserveerde contingent van 35000 t rijst kan worden verhoogd, indien de acs-staten hun rechtstreekse exportmogelijkheden op grond van het bij de overeenkomst van cotonou vastgestelde tariefcontingent niet benutten.
these 35000 tonnes of rice reserved for the octs may be increased if the acp states do not actually use their direct export options under the tariff quota provided for in the cotonou agreement.

1274/2009 van de commissie van 18 december 2009 inzake de opening en de wijze van beheer van contingenten voor de invoer van rijst van oorsprong uit de landen en gebieden overzee (lgo)
commission regulation (eu) no 1274/2009 of 18 december 2009 opening and providing for the administration of import quotas for rice originating in the overseas countries and territories (octs)

1312/2008 van de commissie van 19 december 2008 houdende vaststelling van de omrekeningsgetallen, de bewerkingskosten en de waarde van de bijproducten toevallend aan de verschillende verwerkingsstadia van rijst [7].
provision should also be made for the conversion of quantities of broken rice.

på nederlandsk basmati-rijst van gn-code 10062017 of 10062098, ingevoerd met nulrecht overeenkomstig verordening (eg) nr. 972/2006, vergezeld van het echtheidscertificaat nr. …, opgesteld door [naam van de bevoegde instantie]
in dutch basmati-rijst van gn-code 10062017 of 10062098, ingevoerd met nulrecht overeenkomstig verordening (eg) nr. 972/2006, vergezeld van het echtheidscertificaat nr. …, opgesteld door [naam van de bevoegde instantie]