検索ワード: roste (デンマーク語 - 英語)

respondenterne roste høringen.
respondents praised the consultation exercise.

janssen roste også ordføreren.
mr janssen also congratulated the rapporteur.

kenneth walker roste udtalelsen.
mr walker thought the opinion was excellent.

vi roste dem for deres indsats.
we applaud them for what they did.

kommissionsformanden roste belgiens forsvarspolitiske initiativ.
the president of the commission has praised the belgian initiative on defence policy.

henri malosse roste udtalelsens høje kvalitet.
mr malosse acknowledged the high quality of the opinion.

han roste ordføreren for et godt stykke arbejde.
he also noted that the eus tobacco policy was inconsistent, with € 1 billion going annually in subsidies for tobacco productions.

dana Štechová roste ordføreren for hans kvalificerede analyse.
mr Štechová praised the rapporteur for his qualified analysis.

christoph lechner roste ordførerens og hans eksperts arbejde.
mr lechner commended the work of the rapporteur and his expert.

det andet punkt vedrører det tidligere så roste eksportforbud.
my second point is about export bans, which have previously been so highly praised.

nuvel, den britiske regering støttede eller roste ham ikke.
well, the british government did not endorse or commend him.

seppo kallio fandt derimod udtalelsen afbalanceret og roste den.
mr kallio praised what he regarded as a balanced opinion.

jeg vil blot bede dem bemærke, hvordan hr.denktash roste drabsmændene.
i will only ask you to note the honours denktash reserved for the murderers.

den overalt roste individuelle vurdering omfatter pludselig ikke de nationale folkerepræsentanter.
the universally adulated individual assessment suddenly does not apply to national people 's representatives.

clare carroll, der havde været formand for studiegruppen, roste ordføreren.
ms carroll, who had chaired the study group, congratulated the rapporteur.

carlos alberto pereira martins roste udtalelsen og bifaldt mobilitet blandt erhvervsudøvere.
mr pereira martins praised the opinion welcoming mobility of professionals.

arbejdet blev også rost flere gange.
the work was also widely praised.