人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sådan åbner du en fil
how to open a file
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
sådan skriver du en besked:
here's how to write a message:
最終更新： 2020-04-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
sådan gemmer du en strengliste
how to save your string list
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
sådan tager du en tablet ud af pakningen:
to take a tablet out of the packaging:
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
sådan oprettes en simpel rapport
how to create a simple report
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
har du en bog?
do you have a book?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
er du en af dem?
could this be you?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hvis du en har leversygdom.
if you have liver disease.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
er du en ægte projektmager?
are you a genuine project maker?meeting place in zealand
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
har du en ældre computer?
got an older computer?
最終更新： 2016-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
har du en mac®-computer?
got a mac® computer?
最終更新： 2017-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
har du en knap du ikke bruger?
got a button you just don't use?
最終更新： 2017-02-27
使用頻度： 6
品質：
参照：
er du en trommeslager eller forsanger?
drumming or singing more your style?
最終更新： 2017-02-27
使用頻度： 12
品質：
参照：
har du en reference, hvor det fremgår?
do you have a reference where it can be written?
最終更新： 2023-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
foretrækker du en tungere eller lettere mus?
prefer a heavier or lighter mouse?
最終更新： 2017-02-27
使用頻度： 5
品質：
参照：
det er mørkt herinde. har du en lommelygte?
it's dark in here. do you have a flashlight?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
en sådan oprettelse er en afgørende faktor i fremskyndelsen af udviklingen af e-økonomien og e-handlen i europa.
that would certainly be a factor in speeding up the development of the e-economy and e-commerce in europe.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
om end vi globalt går ind for en sådan oprettelse, forstår vi dårligt, at repræsentanterne for par
i have to admit to having been taken somewhat aback yesterday when the committee on budgets adopted a resolution in favour of setting up a standing group on policy concerning premises.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
incitamenter, der ikke svarer til faktiske omkostninger ved en sådan oprettelse af ruter, er ikke berettigede.
such incentives which do not take account of the actual costs of opening the routes concerned are not justified.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
hvis systemet ikke er indstillet til at oprette en internetanslutning hvis det behøves, får du en fejlmeddelelse hver gang du vælger en nyhedsgruppe.
if your system is n't set up to establish an internet connection if necessary, you will get an error message each time you select a newsgroup.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：