検索ワード: saltsyreopløsning (デンマーク語 - 英語)

saltsyreopløsning (0,1n)
hydrochloric acid solution (0,1 n)

saltsyreopløsning, c = 10 %
hydrochloric acid solution, c = 10 %

saltsyreopløsning: 0,1 mol/l
hydrochloric acid solution: 0.1 mol/l

standard saltsyreopløsning, 0,1 m .
hydrochloric acid: 0,1 m standard solution;

saltsyreopløsning, ca. 1 mol/l
hydrochloric acid solution approximately 1 mol/l

injektion, natriumhydroxidopløsning og saltsyreopløsning.
and water for injections, sodium hydroxide solution and hydrochloric acid solution.

jernfri 1 m saltsyreopløsning (hcl).
1 m hydrochloric acid, iron free.

= ml 0,01 mol saltsyreopløsning for blindprøven
= volume of 0,01 mol hydrochloric acid solution in ml for blank

fortyndet saltsyreopløsning, ca. 6 mol/l
diluted hydrochloric acid solution, about 6 mol/l

fortyndet saltsyreopløsning (hcl), ca. 6 mol/l
dilute hydrochloric acid (hcl) solution, about 6 mol/l

saltsyreopløsning og/ eller natriumhydroxidopløsning (efter behov).
hydrochloric acid solution and/ or sodium hydroxide solution (as appropriate).

mannitol dinatriumedetat natriumcitrat citronsyremonohydrat vand til injektion natriumhydroxidopløsning saltsyreopløsning
mannitol disodium edetate sodium citrate citric acid monohydrate water for injections sodium hydroxide solution hydrochloric acid solution

saltsyreopløsning og/ eller natriumhydroxidopløsning kan være tilsat for at justere ph.
hydrochloric acid and/ or sodium hydroxide solution may be added to adjust ph.

der fyldes op til mærket med 0,5 mol/l saltsyreopløsning og blandes.
make up to a volume with the 0,5 mol/l hydrochloric acid solution and mix thoroughly.

saltsyreopløsning og/eller natriumhydroxidopløsning kan endvidere være tilsat for at justere ph.
in addition, hydrochloric acid and/or sodium hydroxide solution may have been added for ph adjustment.

yderligere kan saltsyreopløsning og/eller natriumhydroxidopløsning være tilsat for at justere surhedsgraden.
in addition, hydrochloric acid and/or sodium hydroxide solution may have been added to adjust the acidity.

ved omdannelse ved hjælp af urease til ammoniak, som bestemmes ved titrering med en saltsyreopløsning,
by transformation using urease, into ammonia, which is determined by titration with a standard solution of hydrochloric acid,

indeholder også mannitol, dinatriumedetat, natriumcitrat, citronsyremonohydrat, vand til injektion natriumhydroxidopløsning og saltsyreopløsning.
also contains mannitol, disodium edetate, sodium citrate, citric acid monohydrate, water for injections, sodium hydroxide solution and hydrochloric acid solution

er der tale om ekstraktion 10.2, tilsættes 5 ml fortyndet saltsyreopløsning (4.1).
in the case of method 10.2, add 5 ml of the dilute hydrochloric acid solution (4.1).

der fyldes op til mærket med 0,5 mol/l saltsyreopløsning (4.2) og blandes.
make up to 100 ml with 0,5 mol/l hydrochloric acid solution (4.2) and mix thoroughly.