プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sandart
pike-perch
最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 11
品質:
sandart fpp
fpi
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
ferskvandsfiskeriet er af mindre betydning,men det er dog værd at nævne, at det i 2000tegnede sig for 3 000 tons, der primært bestod afsmelt, aborre og sandart.
other important species forthe estonian fleet are several kinds of shrimps, mackerel, cod, roach and flounder.
den vigtigstemålart er karpen, som udgør 80 % af den samledefangstmængde. de resterende 20 % omfatter brasen, gedde, sandart og græskarpe.
carp isthe main species caught: it accounts for 80% of totalcatches, with the remaining 20% being made up ofbream, pike, zander and grass carp.
i 2005 blev fangsterne på i alt 79 760 tons.esterne driver også fiskeri i de indre farvande, hvor de hvert år henter ca. 2 400 tons ferskvandsfisk af stor værdi såsomaborre, sandart og ål.
catches amounted to 79 760 tonnes in 2005. the country’s fresh-water fishing activity also brings in some 2 400 tonnes a year of high-value species, including perch, pike-perch and eel.
dambruget (hovedsagelig ørred og karpe) beskæftigede 2 825 personer i 1997 og producerede næsten 37 000 t ørred og karpe. den samlede fangst i fersk vandsfiskeriet i 1998 var på 52 338 t, navnlig helding, gedde og sandart.
inland aquaculture production (mainly trout and carp) employed 2 825 persons in 1997, in the production of nearly 37 000 tonnes of trout and carp.