プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
serviceniveauet:
service level:
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:
indikatorer for serviceniveauet
service level indicators
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
— opretholde serviceniveauet på vejtransportområdet.
(iii) the regular exchange of information on the application of the regulations in the member states; these exchanges should be compulsory, follow a standard procedure and be held at regular intervals.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
og det har ikke forbedret serviceniveauet.
yet we still do not have a better service.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
cc-serviceniveauet (iaas, paas eller saas);
the cc service level (iaas, paas, saas);
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
der forventes ingen forbedring af serviceniveauet.
maritime services are not expected to improve.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
serviceniveauet på maribo flyveplads er gradvist udbygget.
the level of services at maribo airfield is being gradually developed.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
serviceniveauet er højt, og det sociale sikkerhedsnet er solidt.
we now have the chance to act directly with the council.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
- at sikre og endda forbedre serviceniveauet for publikum.
- to guarantee, even enhance, the quality of service provided to the general public.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
prisen på et telefonopkald var ekstremt høj og serviceniveauet ofte lavt.
the cost of a telephone call was extraordinarily high, and the quality of service was often poor.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
d) serviceniveauet hos alle de luftfartsselskaber, der leverer lignende luftfartsydelser
(d) the level of service proposed by all carriers providing the like air service in question;
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:
harmoniseringskontoret sætter ambitiøse mål for serviceniveauet og kvalitetsforvaltningen af sine arbejdsopgaver.
ohim sets itself ambitious goals for service and the management of quality of its operations.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
den øgede konkurrence må således ikke gå ud over passagerernes sikkerhed og serviceniveauet.
such operations cannot therefore be made known to the mass media.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
den offentlige forvaltning bør udnytte situationen til at øge effektiviteten og forbedre serviceniveauet.
public administration should use the situation as an opportunity to enhance efficiency and the quality of service.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
•forbedringafinfrastrukturer og serviceniveauet iuddannelses-og sundhedssektoren,der er af væsent-ligbetydningfor humankapitalen
•furtheringinvestment contributing to thedevelop-ment of a knowledge-based and innovation-driven society;
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: