プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
en signalgiver skal være ansvarlig for at give standardtrafiksignaler til luftfartøjer på en klar og præcis måde ved hjælp af de signaler, der er vist i tillæg 1.
a signalman/marshaller shall be responsible for providing standard marshalling signals to aircraft in a clear and precise manner using the signals shown in appendix 1.
bestemmelse nr. 2, jf. bestemmelse nr. 5, til afsnit xvi i den fælles toldtarif skal fortolkes således, at elektriske enkeltapparater, der kendeligt sædvanligvis anvendes til elektriske signalapparater, akustiske eller visuelle, i den i position 85.17 forudsatte betydning, udgør »dele« i den i denne bestemmelse forudsatte betydning, hvorfor de i medfør heraf, skal tariferes under position 85.17, også selv om de indføres uden de kabler, som forbinder de enkelte dele, og uden de akustiske eller optiske signalgivere.
note 2 in conjunction with note 5 to section xvi of the common customs tariff must be interpreted as meaning that individual electrical appliances which are suitable for use solely or principally with an electric sound or visual signalling apparatus are 'parts' within the meaning of that provision and are to be classified accordingly under heading no 85.17 even when imported without the cables linking the various parts and without the device emitting the acoustic or visual signal.