検索ワード: smÃ¥ latinske bogstaver (デンマーク語 - 英語)

transskribere til latinske bogstaver
transliterate in latin characters, to

sort, i det mindste anført med latinske bogstaver
variety, indicated at least in roman characters,

- sort, i det mindste anfoert med latinske bogstaver
- variety, indicated at least in roman characters,

67 for de skoler, hvor man benytter latinske bogstaver.
67 schools.

plantens botaniske navne skal skrives med latinske bogstaver.
the botanical names of plants shall be indicated in latin characters.

- oprindelsesland trykt med mindst 20 mm høje latinske bogstaver
- country of origin, printed in roman letters at least 20 mm high,

latinske bogstaver med accent eller diakritiske tegn sorteres efter grundbogstavet.
latin characters with accents or diacritic characters have the same order as their corresponding capital letters.

»; arts- eller sortsbetegnelser anfoert i det mindste med latinske bogstaver.«
'; the names of the species and of the varieties shall be indicted at least in roman characters.';

til alle påskrifter i punkt 2 og 3 skal der benyttes latinske bogstaver og arabertal.
latin letters and arabic numerals must be used for all of the markings provided for in sections 2 and 3.

valutaens navn skrevet med både latinske bogstaver (euro) og græske (eypΩ).
the name of the currency written in both the latin (euro) and the greek (eypΩ) alphabets .

for alle de i punkt 2 og 3 fastsatte påskrifter skal latinske bogstaver og arabertal anvendes.
roman letters and arabic numerals must be used for all the markings provided for in points 2 and 3.

til alle påskrifter og skilte i punkt 2 og 3 skal der benyttes latinske bogstaver og arabertal.
latin letters and arabic numerals must be used for all of the markings provided for in points 2 and 3.

hidtil har domænenavne på internettet været enten fuldstændigt eller delvis sammensat af latinske bogstaver fra a til z.
until now, internet domain names were either fully or partly in the latin "a to z" alphabet.

planternes eller planteprodukternes botaniske navn anfoeres med latinske bogstaver; uattesterede rettelser eller raderinger goer plantepasset ugyldigt
the botanical name of the plants or plant products shall be indicated in latin characters; uncertified alterations or erasures shall invalidate the said plant passport;

art med latinske bogstaver og i det mindste anført under den botaniske betegnelse, som kan angives i forkortet form og uden autornavn
species, indicated at least under its botanical name, which may be given in abridged form and without the authors names, in roman characters;

art, i det mindste anfoert med latinske bogstaver; det angives, om det er sukkerroer eller foderroer,«.
species, indicated at last in roman characters; indication whether sugar beet of fodder beet,';

hvis der til den originale stavemåde ikke benyttes latinske bogstaver, registreres en transskription med latinske bogstaver sammen med betegnelsens originale stavemåde.
where the original script is not in latin characters, a transcription in latin characters shall also be registered together with the name in its original script.

- art; i det mindste anfoeres den botaniske betegnelse, som kan angives i forkortet form og uden autornavn, med latinske bogstaver
- species, indicated at least under its botanical name, which may be given in abridged form and without the authorities names, in roman characters,

oplysninger om kølingen tydeligt angivet med latinske bogstaver, når det drejer sig om kølede æg, der skal leveres til de franske oversøiske departementer.
reference to chilling, indicated clearly in the latin alphabet, in the case of chilled eggs for delivery to the french overseas departments.

», i det mindste anfoeres den botaniske betegnelse, som kan angives i forkortet form og uden autornavn, med latinske bogstaver«.
,indicated at least under its botanical name, which may be given in abridged form and without the authorities' names, in roman characters';