検索ワード: smagsforandringer (デンマーク語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

smagsforandringer

英語

changes in taste

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

føleforstyrrelser, svimmelhed, søvnmangel, smagsforandringer

英語

paraesthesia, dizziness, insomnia, taste perversion

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

svimmelhed, paræstesi, hemiparese, døsighed, smagsforandringer, hypæstesi, hyposmi

英語

dizziness, paraesthesia, hemiparesis, somnolence, altered taste, hypoaesthesia, hyposmia

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

diskussion om almindelige bivirkninger og særligt hoste og smagsforandringer: en forklaring om:

英語

discussion about common side effects and in particular cough and taste abnormality: explanation that:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

føleforstyrrelser, svimmelhed, søvnmangel, smagsforandringer synsforstyrrelser (sløret syn) vasodilatation pharyngitis, sinussmerte

英語

paraesthesia, dizziness, insomnia, taste perversion vision blurred vasodilatation pharyngitis, sinus pain

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

hovedpine, søvnighed, svimmelhed, unormal fornemmelse i huden (følelsesløshed eller prikkende fornemmelse), smagsforandringer

英語

headache, sleepiness, dizziness, abnormal sensation in the skin (numbness or tingling sensation), taste changes

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

der er set andre, mindre almindelige og sædvanligvis lette bivirkninger, som kan påvirke mellem 1 og 10 personer ud af 100: fald i antallet af hvide eller røde blodlegemer, hududslæt, let hårtab, træthed, feber, slaphed, søvnighed, hovedpine, følelsesløshed eller prikkende fornemmelser, smagsforandringer, svimmelhed, søvnløshed, hævelse af benene, forstoppelse og tab af væske, forkølelsessår, inflammation i næse eller hals, infektion i brystet, depression, problemer med øjnene, inflammation i venerne (thromboflebitis), åndenød, næseblod, hoste, løbende næse, blødning fra tarmen, halsbrand, luft i maven, mundtørhed, misfarvning af huden, neglesygdom, smerter i led, bryst eller ryg og vægttab.

英語

other less common and usually mild side-effects which may affect between 1 and 10 people in 100 have been seen: decreases in the number of white blood cells or red blood cells, skin rashes, slight hair loss, weariness, fever, weakness, drowsiness, headache, numbness or tingling sensations, taste changes, dizziness, sleeplessness, swelling in the legs, constipation, dehydration, cold sores, inflammation of the nose and throat, chest infection, depression, problems with the eyes, inflammation of the veins (thrombophlebitis), shortness of breath, nose bleeds, cough, runny nose, bleeding from the gut, heartburn, excess wind, dry mouth, skin discolouration, nail disorder, pain in the joints, chest or back and loss of weight.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,794,110,634 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK