検索ワード: spiseskefuld (デンマーク語 - 英語)

en spiseskefuld føde blandes med indholdet af brevene.
one tablespoon of food is used to mix the content of the sachets.

tilsæt en ekstra spiseskefuld mad, rør rundt og mad barnet igen.
add an additional tablespoon in the container, mix and feed to your child again.

der kræves en spiseskefuld (15 ml) blød mad pr. strøget måleske granulat.
one tablespoon (15 ml) of soft food per one level scoop of granules is required.

de opløses, ved at du hælder en spiseskefuld vand eller æblejuice i et lille glas og kommer kapslerne i væsken uden at knække eller knuse dem.
to dissolve them, pour a tablespoon of water or apple juice into a small glass and put the capsules into the liquid without breaking or crushing them.

for børn, der vejer mere end 5 kg, kan dosen blandes med en spiseskefuld mælk eller frugtjuice (cirka 15 ml).
for children weighing more than 5 kg the dose may be mixed with a tablespoonful of milk or fruit juice (approximately 15 ml).

alternativt kan lenvatinib-kapslerne, uden at knække eller knuse dem, kommes i en spiseskefuld vand eller æblejuice i et lille glas, for at danne en suspension.
alternatively, the lenvatinib capsules may be added without breaking or crushing them to a tablespoon of water or apple juice in a small glass to produce a suspension.

forsøg har vist, at granulater fra åbnede kapsler giver samme auc som den intakte kapsel, hvis granulaterne blandes med en lille mængde appelsinjuice, æblejuice eller tomatjuice, der er blandet med en spiseskefuld æble - eller pæremos eller strøs over en spiseskefuld yoghurt, budding eller hytteost.
studies have shown that granules from opened capsules give equivalent auc as the intact capsule if the granules are suspended in a small amount of orange juice, apple juice, or tomato juice mixed with a tablespoon of apple or pear puree or sprinkled on a tablespoon of yoghurt, pudding or cottage cheese.