検索ワード: stentavlerne (デンマーク語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

English

情報

Danish

stentavlerne

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

da jeg var steget op på bjerget for at modtage stentavlerne, den pagts tavler, som herren havde sluttet med eder, opholdt jeg mig på bjerget fyrretyve dage og fyrretyve nætter uden at spise eller drikke,

英語

when i was gone up into the mount to receive the tables of stone, even the tables of the covenant which the lord made with you, then i abode in the mount forty days and forty nights, i neither did eat bread nor drink water:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

det er for tidligt at træffe nogen afgørelser om dette spørgsmål og at nedfælde ting på stentavler, når vi ikke har alle kendsgerningerne foran os.

英語

it is too early to be making decisions on this subject and setting things in tablets of stone when all the facts are not in front of us.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

人による翻訳を得て
7,746,969,682 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK