検索ワード: sulfaholdige (デンマーク語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

English

情報

Danish

sulfaholdige

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

andre sulfaholdige midler (f. eks. sulfamethoxazol) .

英語

other sulfa-containing medications (e. g., sulfamethoxazole) .

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

eller hvis du ikke kan tåle lægemidlet probenecid p. g. a. alvorlig allergi over for probenecid eller andre sulfaholdige midler (f. eks. sulfamethoxazol).

英語

or if you cannot take the medicine probenecid because of a serious allergy to probenecid or other sulfa-containing medications (e. g. sulfamethoxazole).

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

midlet bør ikke anvendes af patienter med nyresygdom eller som anvender anden medicin, der kan være skadelig for nyrerne, eller af patienter, der ikke kan tage probenecid eller andre ’sulfaholdige’ lægemidler.

英語

it should also not be used in patients who have kidney disease or who are taking other medicines that might be harmful to the kidneys, or in patients who cannot take probenecid or other ‘sulfa-containing’ medicines.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,745,791,667 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK