検索ワード: sund mad (デンマーク語 - 英語)

sund mad
eating healthy food

eu­lov om sund mad ι
> σ eu law for healthy food

sund mad til europas borgere
healthy food for europe’s citizens

naturligt opdræt for at producere sund mad.
in any region where its help is needed, the eaggf guidance section supports

sund mad til europas borgere eu og fødevarekvalitet
healthy food for europe’s citizens the european union and food quality

eksempler på sådanne kunne være være beskæftigelse eller sund mad.
examples of them might be employment or healthy food.

jeg vil også minde om, at de leverer sund mad til forbrugerne.
in addition, may i remind you, they provide consumers with healthy food.

det skaber kvalitetsjob i landdistrikterne og giver os sund mad på bordet.
it provides high-quality jobs in rural areas and puts healthy food on european dinner tables.

vi har hørt om at fremme konsum af fisk som sund mad for at støtte fiskeindustrien.
we have heard about promoting the consumption of fish as a healthy food to support the fishing industry.

sund mad til europas borgere handelsspørgsmål, fødevarenormer og sundhedsspørgsmål somf.eks. dyresygdomme.
healthy food for europe’s citizens

børn i eu spiser ikke nok sund mad, og der skal stilles sundere alternativer til rådighed.
children in the eu are not eating enough healthy food and healthier options need to be made available.

de begrænser produktionen af sund mad og påvirker således disse landes evne til at deltage i handelen.
they restrict the production of healthy food and, as a result, affect these countries’ ability to participate in trade.

vi skal sørge for, at oplysningerne på produkterne rent faktisk hjælper forbrugerne med at vælge sund mad.
we must ensure that the information specified on products actually helps consumers to select healthy foods.

erhvervet gør mere end blot at forsyne forbrugerne med sund mad og er andet end en indtægtskilde for mennesker, der bor i kystområder.
they do more than simply supply consumers with healthy food and represent more than a source of income for people living in coastal areas.

oliver, der modtog regionaltilskud til fifteen i cornwall, er også en nøgleaktør bag det forenede kongeriges sund mad i skoler.
oliver, who received regional funding for fifteen in cornwall, is also a key mover behind the uk’s healthy eating in schools campaign.

jeg støtter den grønne protektionisme, fordi jeg ønsker, at man skal spise sund mad, og at den produceres på en bæredygtig måde.
i defend green protectionism because i want us to eat healthy food and i want it to be produced in a sustainable way.

underholdsudgifter: mad, sundhed, beklædning, bolig og uddannelse.
maintenance expenses: food, health, clothing, accommodation and education.

disse projekter forbedrer adgangen til sund mad, boliger, sundhedsydelser, arbejdsmarkedet og banktjenester og har skabt løsninger, der har positive indvirkninger for samtlige berørte parter.
projects improving access to healthy food, housing, health care, jobs and banking services have created win-win solutions for all parties concerned.

- hr. formand, eu-borgerne bestræber sig i stigende grad på at spise sund mad, fordi de kan se, hvor vigtigt det er.
mr president, european citizens are making increasing efforts to eat healthy foods, because they can see how important this is.

spis sundere mad, forsøg at undgå krydret eller fed mad og store måltider sent om aftenen, lige inden du går i seng.
eat healthier food and try to avoid spicy and fatty foods and large meals late before bedtime.