検索ワード: synsnedsættelse (デンマーク語 - 英語)

synsnedsættelse
impaired vision

synsnedsættelse.
vision impairment.

- synsnedsættelse.
- severe heart or blood vessels disease.

synsnedsættelse (dobbeltsyn)
visual impairment

synsnedsættelse, sløret syn
infections and infestations

dette medfører synsnedsættelse.
this causes the loss of vision.

behandling af synsnedsættelse grundet dme
treatment of visual impairment due to dme

denne sygdom kan medføre synsnedsættelse.
this disease can cause loss of vision.

dette kan medføre synsnedsættelse og endda blindhed.
this can result in loss of vision and even blindness.

behandling af synsnedsættelse grundet cnv som følge af pm
treatment of visual impairment due to cnv secondary to pm

behandling af synsnedsættelse grundet diabetisk maculaødem (dme)
the treatment of visual impairment due to diabetic macular oedema (dme)

dette kan føre til alvorlig synsnedsættelse og endda blindhed.
this can result in serious vision loss and even blindness.

lucentis var mere effektivt til at forhindre synsnedsættelse end sammenligningsprodukterne.
lucentis was more effective at preventing a worsening of vision than its comparators.

nedsat koncentrations - og reaktionsevne kan ligeledes skyldes synsnedsættelse.
the patient’ s ability to concentrate and react may be impaired as a result of hypoglycaemia or hyperglycaemia from glimepiride or, for example, as a result of visual impairment.

disse kar kan afgive væske og bløde, hvilket medfører synsnedsættelse.
this causes the loss of vision.

synsnedsættelse (inklusive sløret syn og forekomst af prikker/lyspletter)
vision impairment (including blurred vision, appearance of spots/lights)

overdosering af visudyne og lys i det behandlede øje kan resultere i alvorlig synsnedsættelse.
overdose of visudyne and light in the treated eye may result in severe vision decrease.

der er dog rapporteret om svimmelhed, træthed og synsnedsættelse efter anvendelse af invirase.
however, dizziness, fatigue and visual impairment have been reported during treatment with invirase.

der er blevet rapporteret om svimmelhed, træthed og synsnedsættelse under behandling med invirase.
dizziness, fatigue and visual impairment have been reported during treatment with invirase.

symptomerne omfatter akut synsnedsættelse eller øjensmerter og opstår typisk inden for timer til uger efter behandlingsstart.
symptoms include acute onset of decreased visual acuity or ocular pain and typically occur within hours to weeks of drug initiation.