プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
tørremaskiner
spin driers
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
vaske-/tørremaskiner
washer/dryers
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
vaskerimaskiner, rensemaskiner og tørremaskiner
laundry washing, dry-cleaning and drying machines
vaske- og tørremaskiner til tøj
clothes-washing and drying machines
vaske- og tørremaskiner til husholdningsbrug
cloth washing and drying machines, of the household type
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 7 品質: 参照: IATE
tørremaskiner, med kapacitet > 10 kg tørt tøj
drying machines, of a dry linen capacity > 10 kg
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
installation af vaskerimaskiner, rensemaskiner og tørremaskiner
installation services of laundry washing, dry-cleaning and drying machines
最終更新: 2014-11-16 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
tørremaskiner, med en kapacitet på over 10 kg tørt tøj
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
cpa 27.51.13: vaske-og tørremaskiner til husholdningsbrug
cpa 27.51.13: cloth washing and drying machines, of the household type
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
denne forordning finder ikke anvendelse på kombinerede husholdningsvaske/tørremaskiner.
this regulation shall not apply to household combined washer-driers.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
forordningen finder ikke anvendelse på kombinerede husholdningsvaske/tørremaskiner og husholdningstørrecentrifuger.
this regulation shall not apply to household combined washer-driers and household spin-extractors.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
tørremaskiner, med kapacitet > 10 kg tørt tøj 8451 29 00 p/st @ s
cpa 28.94.23: centrifugal clothes dryers
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
denne forordning finder ikke anvendelse på kombinerede husholdningsvaske/tørremaskiner og husholdningstørrecentrifuger.
dette direktiv finder anvendelse på kombinerede husholdningsvaske-/tørremaskiner med almindelig elnettilslutning.
this directive shall apply to electric mains operated household combined washer-driers.
最終更新: 2017-02-10 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
der er anvendelsesdirektiver under forberedelse for kombinerede vas-ke-/tørremaskiner, opvaskemaskiner, ovne og lyskilder.
more over, a substantial part of the improvement of some 10% had already been achieved before 1990.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
vaskemaskiner til vaskerier; tørrensemaskiner (kemisk rensning); tørremaskiner med en kapacitet på > 10 kg
laundry-type washing machines; dry-cleaning machines; drying machines, with a capacity > 10 kg
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
maskiner, apparater og anlæg til tørring af træ, papirmasse, papir eller pap; industrielle tørremaskiner i.a.n.
dryers for wood, paper pulp, paper or paperboard; non-domestic dryers n.e.c.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
vaskemaskiner, også med tørremaskine
household or laundry-type washing machines, including machines which both wash and dry
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 15 品質: 参照: Translated.com