検索ワード: tarjouskilpailun (デンマーク語 - 英語)

asetuksessa (ey) n:o 38/2007 säädetyn pysyvän valkoisen sokerin tarjouskilpailun ratkaisematta jättämisestä
establishing that no award shall be made in the framework of the standing invitation to tender of white sugar provided for in regulation (ec) no 38/2007

voiöljyn tuen enimmäismäärän vahvistamisesta asetuksessa (ey) n:o 1898/2005 säädetyn pysyvän tarjouskilpailun osana järjestetyssä 12.
correcting regulation (ec) no 1001/2006 fixing the maximum aid for concentrated butter for the 12th individual invitation to tender opened under the standing invitation to tender provided for in regulation (ec) no 1898/2005

(1) eräiden maitotuotteiden vientitukia koskevan pysyvän tarjouskilpailun avaamisesta 27 päivänä kesäkuuta 2008 annetussa komission asetuksessa (ey) n:o 619/2008 [2] säädetään pysyvästä tarjouskilpailumenettelystä.
(1) commission regulation (ec) no 619/2008 of 27 june 2008 opening a standing invitation to tender for export refunds concerning certain milk products [2] provides for a standing invitation to tender procedure.