検索ワード: tarpeellisiksi (デンマーク語 - 英語)

yhteinen valvontaviranomainen voi esittää tarpeellisiksi katsomansa huomautukset hallintoneuvostolle.
the joint supervisory board may address any comments it deems necessary to the management board.

akkreditointi myönnetään järjestelmäkohtaisten turvallisuusvaatimusten ja muiden hallintoneuvoston tarpeellisiksi katsomien turvallisuusasiakirjojen perusteella.
the accreditation shall be granted on the basis of system specific security requirements and other security documentation deemed necessary by the management board.

komissio ilmoitti 20 päivänä maaliskuuta 2009 päivätyllä kirjeellä yhdistyneelle kuningaskunnalle, että sillä on kaikki pyynnön arvioimiseen tarpeellisiksi katsomansa tiedot.
by letter dated 20 march 2009, the commission notified the united kingdom that it had all the information it considered necessary for the appraisal of the request.

kussakin analyysitietokannan perustamista koskevassa europol-päätöksen 16 artiklassa tarkoitetussa määräyksessä johtajan on eriteltävä, mitkä näiden sääntöjen 6 artiklassa luetellut henkilötietoluokat katsotaan tarpeellisiksi kyseisen analyysitietokannan tarkoitusta varten.
in each order opening an analysis work file, as referred to in article 16 of the europol decision, the director shall specify which of the categories of personal data listed in article 6 of these rules are considered to be necessary for the purpose of the analysis work file concerned.