検索ワード: tekststil (デンマーク語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

English

情報

Danish

tekststil

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

brøk (tekststil)

英語

textstyle binomial

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

normal tekststil

英語

normal text styles

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

opret en tekststil

英語

creating a style

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

brøk (tekststil) -\\ tfrac {} {}

英語

textstyle fraction - \\tfrac{}{}

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Ændr ikke navn på din tekststil.

英語

do not change the name of your template.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

binomial (tekststil) -\\ tbinom {} {}

英語

textstyle binomial - \\tbinom{}{}

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

for at redigere en eksisterende tekststil:

英語

to edit a current style:

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

ændring af tekststil for udvalgt tekst

英語

changing the style of text

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

at slette en tekststil som ikke behøves er let.

英語

deleting an unneeded style is easy.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

kopiér celleformatering (kanter, farver, tekststil)

英語

copy cell & formatting (borders, colors, text style)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

forhåndsvisningsfeltet viser hvordan den nye tekststil vil se ud.

英語

the preview box will show you what your new style will look like.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

vælg blot den nye tekststil i listen som der sørges for.

英語

simply select the new style from the list provided.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

for at oprette en ny tekststil, vælg formatstilhåndtering... i menulinjen.

英語

to create a new style select formatstylist from the menubar.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

klik på annullér for at afbryde uden at oprette en ny tekststil.

英語

click cancel to abort the creation of the style.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

alle paragraffer som blev formateret med denne tekststil fra begyndelsen, går tilbage til standard.

英語

any paragraphs which were originally formatted with this style, will revert to standard.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

resten af dialogen bruges til at lave de ændringer som behøves for at oprette den nye tekststil.

英語

the rest of the dialogue is used to make the alterations needed to create the new style.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

hvis du gør det tages den nuværende tekststil bort fra listen (og der laves en ny med det nye navn).

英語

doing so will delete your current style from the list (and create a new one with the new name).

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

fanebladet som hedder kugler/nummer bruges til at ændre al tekst som er formateret med denne tekststil for en liste.

英語

the tab labelled bullets/numbers is used to make all text formatted with this style into a list.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

kword; bruger samme grænseflade for at redigere formateringsvalgmulighederne i en tekststil, som blev brugt til at oprette stilen fra begyndelsen.

英語

kword; uses the same interfaces to edit the formatting options of a style, that it used to create the style in the first place.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

dette faneblad virker nøjagtigt på samme måde som samme faneblad i dialogen formater paragraf. Ændringer i dette faneblad påvirker al tekst som er formateret med denne tekststil.

英語

this tab functions identically to the same tab in the format paragraph dialogue. changes to this tab affect to all text formatted with this style.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,779,364,637 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK