プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
the proportion of benzene hydrocarbons may vary up to 30 wt.
the proportion of benzene hydrocarbons may vary up to 30 wt.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
proportion of public investments of participating european states that are integrated, aligned or coordinated through the edctp programme
proportion of public investments of participating european states that are integrated, aligned or coordinated through the edctp programme;
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
volume and proportion of co-funding from the eu and the participating countries, including funds raised by the participating countries and the edctp from other public and private third parties
volume and proportion of co-funding from the eu and the participating countries, including funds raised by the participating countries and the edctp from other public and private third parties.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
and, whereas unemployment rates – the proportion of a country’s labour force that is unemployed – are also very often comparatively high, a far greater problem for africa is the lack of decent and productive employment.
and, whereas unemployment rates – the proportion of a country's labour force that is unemployed – are also very often comparatively high, a far greater problem for africa is the lack of decent and productive employment.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
the proportion of women members in regional and local parliaments and assemblies in the eu — som er en undersøgelse, der er gennemført af regionsudvalget — viser ikke overraskende, at der skal gøres mere for at fjerne hindringerne for kvinders adgang til politiske poster.
the proportion of women members in regional and local parliaments and assemblies in the eu -a study conducted by the committee of the regions -shows, unsurprisingly, that more needs to be done to remove obstacles barring the access of women to political office.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
it is important to point out that article 16.6 of the energy taxation directive states that if community law requires member states to comply with legally binding obligations requiring them to place a minimum proportion of biofuels, the option for member states to reduce excise duties under fiscal control (that is, without needing specific authorisation from the council under unanimity) would disappear.
it is important to point out that article 16(6) of the energy taxation directive states that if community law requires member states to comply with legally binding obligations requiring them to place a minimum proportion of biofuels, the option for member states to reduce excise duties under fiscal control (that is, without needing specific authorisation from the council under unanimity) would disappear.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質: