検索ワード: tilbud på mulige rejseplaner (デンマーク語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

English

情報

Danish

tilbud på mulige rejseplaner

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

tilbud på kvalifikation

英語

supply of qualification

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

tegn på mulige leverproblemer:

英語

signs of a possible liver problem:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

eksempler på mulige driftsforanstaltninger

英語

examples of possible farm management measures

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

eksempler på mulige skader:

英語

examples of possible damage:

最終更新: 2017-01-05
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

eksempler på mulige typer ydeevnemål

英語

examples of possible types of performance targets

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

rapporterne peger på mulige løsnin­ger.

英語

these reports outline possible solu­tions to the various problems.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

— automatisering af tilbud på eksternt trykkeriarbejde

英語

— computerized preparation of estimates for printing done by outside contractors

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

rådet vil kunne se på mulige løsningsmodeller.

英語

possible options could be examined by the council.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

• lægger særlig vægt på mulige risikogrupper;

英語

• it pays particular attention to groups potentially at risk;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

kommissionen arbejder på mulige ændringer af den lovgivning23.

英語

the commission is working on possible changes to that legislation23.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

vi mener, at et tilbud på 30 % er realistisk.

英語

we believe that a 30% offer is realistic.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

eksemplerne på mulige reduktioner fremgår af nedenstående tabel:

英語

the examples of possible reductions are in table below:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

med henblik på mulige uheld skal medlemsstaterne: staterne:

英語

in relation to possible accidents, each member state:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

eu­regler for de nye, datastyrede tilbud på det audiovisuelle om­råde.

英語

¡zed audiovisual services as premature.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

eksempler på mulige foranstaltninger for mediekendskab findes i bilag ii”

英語

examples of possible actions concerning media literacy are outlined in annex ii”

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

eksempler på mulige foranstaltninger for mediekendskab findes i bilag ii.

英語

examples of possible actions concerning media literacy are outlined in annex ii;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

vær særlig opmærksom på mulige blødningssteder (f.eks. injektionssteder).

英語

pay careful attention to all possible bleeding sites (e.g. injection sites).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

på samlingen den 5. oktober udarbejdede rådet ef's tilbud på landbrugs­

英語

recently, at its meeting on 5 october, the council framed the

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

• model for afgivelse af tilbud på offentlige anlægskontrakter (belgien).

英語

specimen tender for public contracts (belgium).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

konkurrencestyrelsen har ligeledes vurderet carlsberg’s oprindelige tilbud på at overtage albani.

英語

the competition board also examined the initial takeover bid on albani announced by carlsberg.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,744,179,181 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK