プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- tillverkningsdatum.
- date of manufacture,
最終更新: 2017-01-13
使用頻度: 2
品質:
tillverkaren skall under en tioårsperiod räknat från produktens senaste tillverkningsdatum hålla följande dokument tillgängliga för de nationella myndigheterna:
the manufacturer shall, for a period of 10 years after the last product has been manufactured, keep at the disposal of the national authorities:
最終更新: 2010-09-09
使用頻度: 2
品質:
tillverkaren eller dennes i gemenskapen etablerade ombud skall bevara en kopia av eg-försäkran om överensstämmelse under en tioårsperiod räknat från driftskompatibilitetskomponentens senaste tillverkningsdatum.
the manufacturer or his authorised representative established within the community shall keep a copy of the ec declaration of conformity for a period of 10 years after the last interoperability constituent has been manufactured.
最終更新: 2010-09-09
使用頻度: 2
品質:
den upphandlande enheten, om den är delaktig, och huvudentreprenörerna skall under en tioårsperiod räknat från delsystemets senaste tillverkningsdatum hålla följande dokument tillgängliga för de nationella myndigheterna:
the contracting entity, if involved, and the main contractor, shall, for a period of 10 years after the last subsystem has been manufactured, keep at the disposal of the national authorities:
最終更新: 2010-09-09
使用頻度: 2
品質: