検索ワード: tilsleben (デンマーク語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

English

情報

Danish

tilsleben

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

250 ml erlenmeyerkolbe med tilsleben prop og tilbageløbskøler .

英語

250 ml erlenmeyer flask with standard ground-glass joint and with reflux condenser .

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

derpå filtreres gennem et tørt filter og giltratet opsamles i en lille kolbe med tilsleben prop .

英語

filter through a dry filter and collect the filtrate in a small ground-necked flask .

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

der omrystes, henstills 10 til 15 minutter, derpå filtreres, og filtratet opsamles i kolber med tilsleben prop .

英語

homogenize and leave to settle for 10 to 15 minutes, then filter and collect the filtrates in ground-necked flasks .

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

100 g natriumwolframat ( na2wo4 2 h2o ), 25 g natriummolybdat ( na2moo4 2 h2o ) og 700 ml vand kommes i en 2 liters rundbundet kolbe med tilsleben prop .

英語

place 100 g of sodium tungstate ( na2wo4.2h2o ), 25 g of sodium molybdate ( na2moo4.2h2o ) and 700 ml of water in a 2 litre round-bottomed flask fitted with a standard ground-glass joint .

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

hæmoglobinopløsning : en til 354 mg kvælstof ( 1 ) svarende hæmoglobinmængde ( ca . 2 g ), proteasesubstrat ifølge anson, afvejes og kommes i en 200 ml kolbe med tilsleben prop .

英語

haemoglobin solution : weigh a quantity of haemoglobin ( approx . 2 g of protein substratum determined according to anson ) corresponding to 354 mg of nitrogen ( 1 ) and place in a 200 ml flask fitted with a standard ground-glass joint .

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,774,176,684 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK