検索ワード: trefaset (デンマーク語 - 英語)

trefaset spændingskilde
3-phase voltage source

en-trefaset genindkobling
single-three-phase reclosing

lampe med trefaset glødning
three phase lamp

en trefaset metode til modernisering
a three-phase approach to modernisation

42 v mellem faserne for trefaset strøm, når den neutrale er jordet.
42 v between phases for three phase current when the neutral is bonded.

kredse, der tilføres en trefaset spænding, der ikke overstiger 400 v ac.
‘three phase circuits’ means circuits supplied with a three-phase voltage not exceeding 400 v ac.

bryggerikooperativet havde en trefaset udviklingsplan, der var baseret på forudsætningen om »intet betydeligt
the brewery co-op had a three-phase development plan founded on the premise of‘no signicant loss of production time’.

nb: dette er første fase (pakke) af et trefaset projekt, der skal løbe til 2006.
nb: this is the first phase (package) of a three phase project that should run until 2006.

spørgsmål 14: ville du støtte en trefaset metode til modernisering af minimumsuddannelseskravene i henhold til direktivet bestående af følgende faser:
question 14: would you support a three-phase approach to modernisation of the minimum training requirements under the directive consisting of the following phases:

maksimalt tilladte harmoniske strømme (indgangsstrøm > 16 a og ≤ 75 a pr. fase) for balanceret trefaset udstyr
maximum allowed harmonics (input current > 16 a and ≤ 75 a per phase) for balanced three-phase equipment

maksimalt tilladte harmoniske strømme (indgangsstrøm > 16 a og ≤ 75 a pr. fase) for andet udstyr end balanceret trefaset udstyr
maximum allowed harmonics (input current > 16 a and ≤ 75 a per phase) for equipment other than balanced three-phase equipment

prøveopstillingen for trefaset køretøj i konfigurationen »ress-ladetilstand tilkoblet el-nettet« vises i figur 2 i tillægget til dette bilag.
the test set-up for three-phase vehicle in configuration ‘ress charging mode coupled to the power grid’ is shown in figure 2 of the appendix to this annex.

jævnstrømsmotor med børster og en intern rotor med en trefaset vikling, med en specificeret arbejdstemperatur der mindst spænder fra - 20 oc til + 70 oc
dc motor with brushes and an internal rotor with a three-phase winding, of a specified temperature range covering at least - 20 oc to + 70 oc

trefase neutral reaktans
three-phase neutral reactor