検索ワード: turismeudvalget (デンマーク語 - 英語)

transport- og turismeudvalget
committee on transport and tourism

undersøgelserne forelægges normalt transport- og turismeudvalget.
studies are generally presented to the committee on transport and tourism.

vi har forbedret forslaget i transport- og turismeudvalget.
we improved the proposal in the committee on transport and tourism.

jeg takker også deres udvalg, transport- og turismeudvalget.
i also thank your committee, the committee on transport and tourism.

jeg takker dem og især ordføreren og transport- og turismeudvalget.
i should like to thank you all, in particular the rapporteur and the committee on transport and tourism.

transport- og turismeudvalget betragter betænkningen som et fornuftigt kompromis.
the committee on transport and tourism accepted his report as an appropriate compromise.

el khadraoui og hr. zīle såvel som til transport- og turismeudvalget.
i should once again like to thank mr el khadraoui and mr zī le, and i should also like to thank your committee.

ordføreren og transport- og turismeudvalget fortjener lykønskning med deres arbejde.
the rapporteur and the transport committee deserve to be congratulated on their work. thank you.

kommissionen kan acceptere alle de ændringsforslag, som transport-og turismeudvalget stillede.
this extension primarily concerns coaches.

jeg glæder mig over, at transport-og turismeudvalget enstemmigt støtter dette projekt.
the experts appointed by parliament within some of these agencies are simply experts appointed for their qualifications and do not represent parliament as an institution.

betænkning af anne e. jensen for transport- og turismeudvalget om handlingsplanen for intelligente transportsystemer og
the report by anne e. jensen, on behalf of the committee on transport and tourism, on the intelligent transport systems action plan, and

jeg vil gerne takke hr. le rachinel og transport- og turismeudvalget for deres støtte.
i should like to thank mr le rachinel and the committee on transport and tourism for having supported it.

det eneste punkt, hvor rådet og transport-og turismeudvalget ikke er enige, vedrører sædearrangementet.
the recommendation for second reading (a60115/2005) by mr dieterlebrecht koch, on behalf of the committee on transport and tourism, on motor vehicle seats and head restraints (11935/3/2004 – c60031/2005 – 2003/0128(cod)) ;

der henviser til betænkning fra budgetkontroludvalget og udtalelse fra transport- og turismeudvalget (a7-0075/2013),
having regard to the report of the committee on budgetary control and the opinion of the committee on transport and tourism (a7-0075/2013),

transport- og turismeudvalgets sekretariat
secretariat of the committee on transport and tourism