検索ワード: udformning af manuskriptet (デンマーク語 - 英語)

udformning af godkendelsesmÆrkerne
arrangements of approval marks

udformning af undersøgelse.
survey design services.

procedurer og udformning af manuskripter
presentation of typescripts

udformning af manuskripter og andre forlæg
in general, the following rules on presentation should be followed:

ved udarbejdelsen af manuskriptet er der modtaget hjælp fra mange kolleger i europa.
should aspects of the problems become too complicated, you will need help from experienced epidemiologists.

udformningen af manuskriptet er omtalt i punkt 1.2., som især vedrørte forfatterne.
(c) the use of 'cf.' and 'viz.' should be avoided. use 'see' and 'namely' respectively.

kodning af manuskript
copy preparation

fremsendelse af manuskripter på elektroniske medier
the structure of a publication

• udarbejdelse af manuskripter og dre jebøger
• writing; • finding partners; • setting up financing, marketing and distribution plans.

juryen har udvalgt seks af manuskripterne til finalerunden.
regional development programmes and the regional policy committee

på redaktionen gik man over til at bruge faksimileoverførsel og indlæsning af manuskripter på edb­anlæg.
in the editorial section the use of facsimilie transmission and computerisation of copy data.

for det første stiller den gængse kvalitet af manuskripterne særlige og stigende krav til kontorets ansatte.
the increase recorded for the s series was offset by a slight de crease for the l series and a larger decrease for the c series.

da belysningen af manuskripterne skal være ensartet og tilstrækkelig, må man ofte installere supplerende belysninger.
as the document/manuscript has to be evenly and adequately illumi­nated, it is often necessary to install extra light fittings.

de vedrører først og fremmest flersprogethed, udfærdigelse af manuskripter, tegnefilm og nye tekno iog ier.
- multilingualism: babel will provide facilities for perfecting the ski lis for journalists and other audiovisual professionals working in multilingual environments;

støtte til udarbejdelse, gennemførelse og ajourføring af uddannelsesmoduler inden for identificering af målgrupper, redigering og udformning af manuskripter til et internationalt publikum samt relationer mellem bl.a. manuskriptforfatter, drejebogsredaktør, instruktør, producent og distributør
support the development, implementation and updating of training modules on identifying the target audience, editing and development of scripts for an international audience, and the relationship between the scriptwriter, the script editor, the director, the producer and the distributor, inter alia.

(fiktion og a) fremme af manuskripter og af før-produktlonsstadlet dokumentat ion)
(a) the rfew^lopment non-fiction)

- direktiver vedrørende udarbejdelse og forberedelse af manuskripter, - fortegnelse over tekniske normer for udformningen af de europæiske fællesskabers publikationer.
- guidelines for the preparation of manuscripts and their submission for printing; - a catalogue of technical standards for the presentation of european community publications.