検索ワード: under reference (デンマーク語 - 英語)

reference
reference

reference-
accounting numeraire

"støtteordningen samfinansieres under [reference]".
"the aid scheme is co-financed under [reference]."

registreret under reference c(2007) 3219.
registered under reference c(2007) 3219 final.

registreret under reference k(2007) 2209 endelig.
registered under reference c (2007) 2209 final.

registreret under reference tren(2007) a/21157.
registered under reference tren(2007) a/21157.

nedstigning under beslutningshøjde/eller minimumsnedstigningshøjde uden den krævede visuelle reference
descent below decision height/altitude or minimum descent height/altitude without the required visual reference.

i) nedstigning under beslutningshøjde eller minimal nedstigningshøjde uden den nødvendige visuelle reference.
)i descent below decision height/altitude or minimum descent height/altitude without the required visual reference.

dette forslag til parlamentets og rådets forordning nævnes i kommissionens arbejdsprogram for 2001 under reference 2001/175.
the present proposal for a parliament and council regulation features in the commission work programme 2001 under the reference 2001/175.

en fælles fond af referencer er under gradvis opbygning.
technological innovation affected many trades and very many jobs and was to do so to a growing extent.

referencer: slutakten for forhandlingerne under uruguay­runden — bull.
references: uruguay round final act — bull.

bogføringerne omfatter referencerne for den samlede forpligtelse, som beløbene konteres under.
the registration in the accounts shall indicate the references of the global commitment against which the individual commitments are being booked.

kilekløveren er siden sommeren 2011 blevet solgt under referencen hakki pilke hh100.
since the summer of 2011, the wedge splitter has been sold with the reference hakki pilke hh100.

ecofin-rådet besluttede i juli 2007, efter henstilling fra europa-kommissionen, at tjekkiets foranstaltninger til nedbringelse af sit underskud til under reference-
in july 2007 the ecofin council decided, upon a recommendation by

reference: enkeltdosis 600 mg efavirenztablet, 200 mg emtricitabinkapsel og 300 mg tenofovirdisoproxilfumarattablet taget under faste.
reference: single dose of a 600 mg efavirenz tablet, 200 mg emtricitabine capsule and 300 mg tenofovir disoproxil fumarate tablet taken under fasted conditions.

reference: slutakten til forhandlingerne under uruguay­runden — punkt 1.3.99 i denne bulletin
this decision will be adjusted if enlargement involves fewer than four countries.

det offentlige underskud er imidlertid blevet kraftigt nedbragt i hele anden fase, fra 7,1% af bnp i 1993 til 2,1% i 1997, hvilket er under reference værdien.
however, the government deficit has been reduced substantially and continuously during the second stage from 7.1 % of gdp in 1993 to 2.1 % in 1997, below the reference value.

reference: slutakten for handelsforhandlingerne under uruguay-runden: kom (94) 143 og bull.
reference: final act of the uruguay round trade negotiations: com (94) 143; bull.

meddelelsen fra republikken litauen blev modtaget pr. brev den 31. december 2012 og registreret under referencen ares(2013)14208.
the notification by the republic of lithuania was received by letter of 31 december 2012 registered under reference ares(2013)14208

den gennemsnitlige inflation i luxembourg i de 12 måneder op til januar 1998 var på 1,4%, hvilket er under referenceværdien på 2,7%. inflationen i luxembourg har konstant siden december 1996 ligget under reference værdien.
the average inflation rate in luxembourg during the 12 months to january 1998 was 1.4%, below the reference value of 2.7%.