検索ワード: vaxelis (デンマーク語 - 英語)

vaxelis er en vaccine.
vaxelis is a vaccine.

hvordan anvendes vaxelis?
how is vaxelis used?

andre oplysninger om vaxelis
other information about vaxelis

hvorfor blev vaxelis godkendt?
why is vaxelis approved?

brug ikke vaxelis, hvis dit barn:
do not use vaxelis if your child:

hvis en dosis vaxelis bliver glemt
if your child misses a dose of vaxelis

sådan bliver dit barn vaccineret med vaxelis
how to use vaxelis

derefter skal vaxelis bruges eller kasseres.
at the end of this period vaxelis should be used or discarded.

hvilke risici er der forbundet med vaxelis?
what are the risks associated with vaxelis?

det skal du vide, før dit barn vaccineres med vaxelis
what you need to know before vaxelis is given to your child

brug af anden medicin eller vaccine sammen med vaxelis
other medicines or vaccines and vaxelis

hvilke fordele viser undersøgelserne, at der er ved vaxelis?
what benefits of vaxelis have been shown in studies?

vaccination med vaxelis bør foretages i henhold til officielle anbefalinger.
vaccination with vaxelis should be carried out according to official recommendations.

det er ikke en praktisk vejledning i, hvordan vaxelis bør anvendes.
it is not intended to provide practical advice on how to use vaxelis.

den fuldstændige liste over indberettede bivirkninger ved vaxelis fremgår af indlægssedlen.
for the full list of all side effects reported with vaxelis, see the package leaflet.

vaccinationen med vaxelis skal måske udsættes, indtil barnet får det bedre.
vaccination with vaxelis may need to be delayed until your child is better.

som boosterdosis kan anvendes vaxelis eller en passende kombination af andre vacciner.
vaxelis or an appropriate combination of other vaccines can be used for the booster dose.

vaxelis gives ved indsprøjtning i en muskel, normalt i overlåret eller skulderen.
vaxelis is given by injection into a muscle, normally in the upper thigh or the shoulder.

der er udarbejdet en risikostyringsplan for at sikre, at vaxelis anvendes så sikkert som muligt.
a risk management plan has been developed to ensure that vaxelis is used as safely as possible.

vaxelis indeholder små mængder materiale udvundet af de virus og bakterier, som det beskytter mod.
vaxelis contains small amounts of materials derived from the viruses and bacteria it protects against.