検索ワード: ved siden af dette (デンマーク語 - 英語)

helt ved siden af!
we were well wide of the mark!

sti ved siden af spor
roadbed shoulder

ved siden af de ordinære
1 initiative) on:

hun sad ved siden af mig.
she sat next to me.

tekst ved siden af ikoner
text alongside icons

rigdom ved siden af fattigdom.
wealth next to misery.

ved siden af de traditionelle mål:
traditional objectives include:

ved siden af nirou battery mfg.
next to nirou battery mfg.

gødning placeret ved siden af afgrøderækken
side dressing

ved siden af dette er der også statistikken, land for land, over overtrædelsessager.
alongside this, there are the statistics, country by country, of the infringement proceedings brought.

ved siden af dette er der også statistik ken, land for land, over overtrædelsessager.
mr president, this subject is very important and felt by all a great deal.

han sidder ved siden af rådets for mand.
he sits next to the presidency minister.

eksperter skal være ved siden af, ikke ovenpå.
the tail is wagging the dog.

adresse: ved siden af nirou battery mfg.
location: next to nirou battery mfg.

ved siden af dette grundmønster skal der til stadighed udføres et mere punktvist arbejde.
but it is unlikely that such an instrument could ever have been forged had it not been primarily designed as a key regulator of trade with the rest of the world.

nationale kontrolkontorer, der ligger ved siden af hinanden
juxtaposed national control offices

men ved siden af dette store grundforskningsarbejde ville der være et vist antal målrettede handlinger.
in this case i don't understand why you are refusing to accept something which you cannot in any case refuse.

adresse: a) ved siden af nirou battery mfg.
address: (a) next to nirou battery mfg.

ved siden af det store konferencelokale bliver der endnu et auditorium.
next to the large conference room, there will also be a second auditorium.

de har svaret helt ved siden af det spørgsmål, jeg har stillet dem.
in the commission's proposals on farm prices when they come to be considered by the commission.