検索ワード: velg eller indtast (デンマーク語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

English

情報

Danish

velg eller indtast

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

træk eller indtast tema- url

英語

drag or type theme url

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

træk eller indtast url til tema

英語

drag or type theme url

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

træk eller indtast url for emotikontema

英語

drag or type emoticon theme url

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

vis eller indtast information om dokumentet og forfatteren.

英語

view or enter information about the document and author.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

vælg eller indtast antallet af søjler der skal oprettes af guiden.

英語

select or enter in this spin box the number of columns that should be created by the wizard.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

dette er ikke gyldigt unicode- tal. ret tallet eller indtast et tegn.

英語

this is not a valid unicode number. please correct the number or enter a character.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

vælg en gyldig detekteret port eller indtast den tilsvarende uri direkte i redigeringsfeltet forneden.the uri is empty

英語

select a valid detected port, or enter directly the corresponding uri in the bottom edit field.the uri is empty

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

vælg eller indtast en alternativ smtp- server der skal bruges når du sender breve ved brug af denne identitet.

英語

select or enter an alternative smtp server to be used when sending messages using this identity.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

dette er en forhåndsvisning af billedet som vælges eller indtastes forneden.

英語

this is a preview of the picture selected/ entered below.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

du kan enten vælge en fil, eller indtaste dens navn i feltet sted:.

英語

you can either pick a file or enter its name in the location: box.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

efter afstemningen om beslutningsforslaget velger eller forkaster parlamentet kommissionen medet flertal af de afgivne stemmer.

英語

following the vote on the motion for a resolution, parliament shall elect or reject thecommissionby a majority of the votes cast.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

vælg eller indtast antallet af listeindgange eller trin der skal oprettes af guiden. efter du har brugt guiden kan du tilføje (eller fjerne) indgange eller trin manuelt.

英語

select or enter in this spin box the number of list entries or steps that should be created by the wizard. after using the wizard, you can add (or remove) more entries or steps manually.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

det givne enhedsnavn er ugyldigt (indeholder ikke / dev). vælg venligst en enhed fra listen eller indtast en nehedsfil såsom / dev/ js0.

英語

the given device name is invalid (does not contain / dev). please select a device from the list or enter a device file, like / dev/ js0.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

en risikoprofil kan opbevares i et ringbind eller indtastes på en lokal computer, og toldembedsmændene bør have så let adgang som muligt.

英語

a risk profile may be kept as a dossier or managed by computer, but ease of access by customs officers is paramount.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

når brugerne drejer et nummer eller indtaster en internetadresse på computeren, kan de normalt gå ud fra, at de når det forventede mål.

英語

when users dial a number or type an internet address into the computer they should reach the expected destination.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

aktivér dette for at angive en separat stilskabelon for html- siden. du kan vælge eller indtaste en i feltet nedenfor.

英語

select this option to specify a separate stylesheet for the html page. you can select or type on in the field below.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

problemer ved anvendelsen af en bærbar computer eller håndholdt udstyr til internetadgang uden for hjemmet eller arbejdspladsen: det er besværligt at bruge en lille skærm eller indtaste tekst på håndholdt udstyr

英語

problem encountered when using a portable computer or handheld device away from home or work to access the internet: inconvenience of using small screen or entering text on handheld device,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

vælg eller indtast antallet af rækker der skal oprettes af guiden. når du har brugt guiden kan du tilføje (eller fjerne) flere rækker. for at tilføje flere rækker, tilføj det samme antal entrytag pr. row tag som i resten af tabellen.

英語

select or enter in this spin box the number of rows that should be created by the wizard. after using the wizard, you can add (or remove) more rows. to add more rows, add the same number of entry tags per row tag as in the rest of the table.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

vælg eller indtast antallet af rækker der skal oprettes af guiden. når du har brugt guiden kan du tilføje (eller fjerne) flere rækker. for at tilføje flere rækker, tilføj det samme antal tag pr. tag som i resten af tabellen.

英語

select or enter in this spin box the number of rows that should be created by the wizard. after using the wizard, you can add (or remove) more rows. to add more rows, add the same number of tags per tag as in the rest ofthe table.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

alt; f2 vil åbne en kør kommando dialog. skriv konqueror (små bogstaver) og tryk på enter eller kør knappen for at starte i filhåndteringstilstand, eller indtast blot en & url; såsom http: // www. konqueror. org for at starte & konqueror; som en browser.

英語

alt; f2 will open a run command dialog box, type konqueror (lower case) and press enter or the run button to start in file manager mode, or just enter a & url; such as http: / /www. konqueror. org to start & konqueror; as a browser.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,788,657,404 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK